Examples of using Artiklassa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jalostajat voivat 11 ja 12 artiklassa tarkoitetuissa tapauksissa.
Julkisen valvonnan periaatteista säädetään 31 artiklassa.
Direktiivin 90/435 1-7 artiklassa säädetään seuraavaa.
Articles 1 to 7 of Directive 90/435 provide as follows.A-2E artiklassa ja 2I artiklassa.
Valvontaa käsitellään sekä direktiivin 5 että 6 artiklassa.
Monitoring is covered in both Articles 5 and 6 of the directive.Sijoitusrahastojen määritelmä on tämän asetuksen 1 artiklassa.
IFs are defined in Article 1 of this Regulation.Kuvataan ehdotetun asetuksen 13 artiklassa.
Described under Article 13 of the proposed Regulation.Artiklassa tarkoitettuja suunnitelmia ja ohjelmia koskevat säännökset.
PROVISIONS FOR PLANS AND PROGRAMMES REFERRED TO IN ARTICLE 3.Direktiivin 3 artiklassa tarkoitetut älykkäiden liikennejärjestelmien käyttöönoton periaatteet.
ITS DEPLOYMENT PRINCIPLES AS REFERRED TO IN ARTICLE 3.Luettelo 23 artiklassa tarkoitetusta kansainvälisistä sopimuksista.
LIST OF INTERNATIONAL AGREEMENTS REFERRED TO IN ARTICLE 23.Artiklassa tarkoitettu avioliittoasiassa annettua tuomiota ö päätöstä õ koskeva todistus49 50.
CERTIFICATE REFERRED TO IN ARTICLE 39 53 CONCERNING JUDGMENTS Ö DECISIONS Õ IN MATRIMONIAL MATTERS49 50.Artiklassa tarkoitettu virallista asiakirjaa tai osapuolten välistä sopimusta koskeva todistus74.
CERTIFICATE REFERRED TO IN ARTICLE 56 CONCERNING AN AUTHENTIC INSTRUMENT OR AN AGREEMENT74.Direktiivin 3 artiklassa tarkoitettuihin laitoksiin sovellettavat vähimmäisvaatimukset.
MINIMUM CRITERIA FOR ORGANIZSATIONS REFERRED TO IN ARTICLE 3.Direktiivin 3 artiklassa tarkoitetut esteettömyysvaatimukset tuotteille ja palveluille.
ACCESSIBILITY REQUIREMENTS REFERRED TO IN ARTICLE 3 FOR PRODUCTS AND SERVICES.Perusteet 9 artiklassa tarkoitettujen kansallisten jakosuunnitelmien laatimiselle.
CRITERIA FOR NATIONAL ALLOCATION PLANS REFERRED TO IN ARTICLE 9.Artiklassa tarkoitetut perusteet varastointipaikkojen karakterisointia ja arviointia varten.
CRITERIA FOR THE CHARACTERISATION AND ASSESSMENT OF STORAGE SITES REFERRED TO IN ARTICLE 4.Liite xii 163 artiklassa tarkoitetut määritelmät, nimitykset ja myyntinimitykset.
ANNEX XII DEFINITIONS, DESIGNATIONS AND SALES DESCRIPTION OF PRODUCTS REFERRED TO IN ARTICLE 163.Liite xvi 243 artiklassa tarkoitetut basmati-riisin lajikkeet.
ANNEX XVI VARIETIES OF BASMATI RICE REFERRED TO IN ARTICLE 243.Alueelliset tasot, joita tarkoitetaan 6 artiklassa.
REGIONAL LEVELS REFERRED TO IN ARTICLE 6.joihin viitataan 6 artiklassa.
WORKING REFERRED TO IN ARTICLE 6.
