ENSIN in English translation

• first
• initially

Examples of using Ensin in Finnish and their translations into English

Anna vauva ensin minulle.
Give me the baby first.

Sen metsästävän kaloja. Ensin luulin.
Initially, I thought… She's hunting the fish.

Anna sauva ensin minulle.
Give me the rod first.

Tiedän, ettet ollut ensin otettu.
I know you were initially unimpressed.

Ei, olin täällä ensin.
No, no, no, I was here first.

Kevin Hart kieltäytyi ensin anteeksipyynnöstä.
Kevin Hart initially refused to apologize.

Tämä on tehtävä ensin.
But we gotta do this first.

Kerromme niistä, mutta ensin vain muutamille.
We will tell them. But only a few, initially.

Niille, jotka ensin ajattelevat muita.
For those who think of others first.

Laite, jota ensin luultiin pommiksi-.
The device, which was initially believed to be a bomb.

Löin häntä ensin vatsaan ja sitten haaroväliin.
I stabbed him. First in the stomach, then his crotch.

Heidän täytyy laskea Hellin kautta ensin, joka edustaa Sinin tunnustusta.
They have to descend through Hell first, which represents the Recognition of Sin.

Kruunalla minä ensin, klaavalla sinä.
Tails, you go first.

Lasillinen ensin, sitten kerron kaiken.
Drink first, and then I will tell you everything.

Ja tärkein ensin, sinulle tarvitaan korkeampi voima.
First things first, we need to get you a higher power.

Niin. Toinen ensin, vai… Molemmat ensin.
One first or… Both first, both. Yeah.

Sinä tuhosit omani ensin, joten olemme sujut.
You destroyed mine first, so we're even.

Niin. Toinen ensin, vai… Molemmat ensin.
Yeah, yeah. One first or… Both first, both.

Autetaanko häntä ensin, jos minä…?
Will they help him first if I?

Jos se on kovin pitkä, voisitteko ensin neuvoa tien?
If it's very long, would you please tell me first which road?