HALUSIN VAIN JUTELLA in English translation

i just wanted to talk
haluan vain jutella
haluan vain puhua
haluan vain keskustella
tahdon vain jutella
tahdon vain puhua sinulle
mä haluun vaan jutella
i just needed to talk to
haluan vain puhua
haluan vain jutella
i just wanted to have a chat
i just wanted to speak

Examples of using Halusin vain jutella in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Halusin vain jutella jonkun kanssa.
And I don't know, I just wanted to talk to someone.
Halusin vain jutella sinulle.
I just wanted to talk to you.
Halusin vain jutella kanssanne. Kahden.
I just need a few words with you… in private.
Halusin vain jutella kanssasi.
Halusin vain jutella merkillisestä tuloksesta.
Just wanted to speak to you about a strange result.
Halusin vain jutella.
I-I just wanted to talk.
Halusin vain jutella.
Just wanna reconnect.
Halusin vain jutella Magnen kanssa. Hyvää illanjatkoa.
I just wanted to talk to Magne, but… You just have a good night.
Halusin vain jutella.
I just wanted to have a talk.
Halusin vain jutella.-Ei mikään.
I just wanted a word with you.- No.
Halusin vain jutella. Hei vaan.
Just wanted to talk. Hey.
Halusin vain jutella.
Just wanted to chat.
Halusin vain jutella kanssasi asioista joita on tapahtunut viime aikoina.
I just wanted to talk to you about some of the things that have been happening lately.
Halusin vain jutella Saran kanssa.
I just wanted to talk to her.
Halusin vain jutella, ennen kuin lähden Afrikkaan.
I-I just wanted to talk before I leave for Africa.
Uskoisitko, että halusin vain jutella kaverini kanssa?
Would you believe I just fancied a chat with an old friend?
Halusin vain jutella! Lopeta!
I just wanted to chit-chat. Stop it!
Anteeksi. Halusin vain jutella.
I just want to talk to you. Sorry.
Halusin vain jutella yhdestä asiasta.
I just wanted to talk to you about something.
Halusin vain jutella jonkun kanssa.
I just wanted to talk to somebody.
Results: 55, Time: 0.0542

Halusin vain jutella in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Finnish - English