HARKITSEVAN in English translation

• considering
• were thinking
• consider
• considered

Examples of using Harkitsevan in Finnish and their translations into English

Haluan vain sinun harkitsevan.
I just… I just would like you to consider.

haluan sinun harkitsevan työni jatkamista.
I want you to consider continuing my work.

minulla on pyyntö, jota haluan sinun harkitsevan.
I have a request that I want you to consider.

Mutta minulla olisi toinen tarjous, jota haluaisin sinun harkitsevan.
But I have another offer that I would like for you to consider.

Loistavaa. Haluan vain sinun harkitsevan.
Wonderful. I just… I just would like you to consider.

Meillä on idea, jota haluaisimme sinun harkitsevan.
We have an idea that we would like you to consider.

Mikään hänen kirjoituksissaan ei viitannut- hänen harkitsevan itsemurhaa.
Nothing in her journals that indicates she was considering suicide.

Että haluaisin sinun harkitsevan minua.
I would want you to consider me.

Minulla on ehdotus, jota tahtoisin sinun harkitsevan.
I have a proposition I would like you to consider.

Haluaisin sinun harkitsevan lähteväsi meidän mukaan.
I would like you to consider coming with us.

Toivon teidän harkitsevan toivettani auttaa heitä.
I'm hoping you will consider my request to help them.

Haluat Miken harkitsevan pettämistä. Jos se menee siihen.
Because if it comes down to it, you want Mike to consider turning on Harvey.

Haluaisin sinun harkitsevan projektia.
I would like you to consider a project.

He haluavat meidän harkitsevan polttohautausta.
They want us to think about cremation.

Jäsenyyttä harkitsevan puolueettoman maan on selvitettävä itselleen, voiko se sovittaa tällaisiin sanktioihin osallistumisen oman puolueettomuuspolitiikkansa raameihin.
A neutral country considering membership has to make it clear to itself whether it can fit in participation in sanctions with the frame of its own policy of neutrality.

Y-kampus voi toimia yrityksensä myymistä harkitsevan yrittäjän ja yrittäjyydestä kiinnostuneen opiskelijan
The Y-Campus could act as a natural meeting place for an entrepreneur considering selling their business

Suutuin, kun kuulin lainsäädäntöelimen puhuvan tai edes harkitsevan kuolemanrangaistuksen poistamista.
I became angry when I heard the legislative body that they speak-or even consider the abolition of the death penalty.

Tämä velvoittaa karkotustoimenpidettä harkitsevan jäsenvaltion tarkistamaan, saako kolmannen maan kansalainen edelleen kansainvälistä suojelua.
This will oblige the Member State considering the adoption of an expulsion measure to verify whether the third country national still benefits from international protection.

Massachusettsissa käydyn oikeusjutun salaisiin osiin perustuva raportti- väittää lääkeyhtiön harkitsevan laajentamista riippuvuushoitoon.
Claims the drug company considered expanding into addiction treatment. filed by the State of Massachusetts A new report based on secret parts of a lawsuit.

herra Sowerberry soitti- ja sanoi päämiehensä harkitsevan oikeustoimia.
has called saying his client's considering legal action.