Examples of using Hiljainen mies in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sitten on hiljainen mies.
And then there's the quiet one.Juuri sellainen, josta sanotaan:"hän oli hiljainen mies.
See I like that quality. He's the sort that the neighbors say,"Such a quiet man.Hän oli hiljainen mies, joka pysytteli omissa oloissaan,
Yksinkertainen ja hiljainen mies- jonka perheellä vain sattui olemaan liiketoimia- George W. Bushin perheen kanssa.
A simple and quiet guy, whose family just happened to have a business relationship with the family of George W. Bush.Hän oli hiljainen mies, joka pysytteli omissa oloissaan, kunnes naapurit tekivät kammottavan löydön.
Until his neighbors made a gruesome discovery. He was a quiet man who mostly kept to himself.Hän oli hiljainen mies,- joka ei istunut päivääkään vankilassa,
The old one was the silent man that he/she never went to the jailTilaisuus palata siihen, joka todella olen: hiljainen mies, joka haluaa elää hiljaista elämää.
It's a chance to get back to who I really am: a quiet guy… who just wants to lead a Jonka perheellä vain sattui olemaan liiketoimia- Yksinkertainen ja hiljainen mies.
A simple and quiet guy, whose family just happened to have… a business relationship with the family of George W.Yves Bouvier on hiljainen mies, mutta hänellä oli tärkeä rooli.
he played a major role. Yves bouvier is a quiet guy.McSorley oli hiljainen mies joka kohteli miehistöään ammattilaisina, ja jota hänen virkaveljensä arvostivat
A quiet man, McSorley was well respected by his contemporaries as Herra Lynsdale oli ollut hiljainen mies, joka oli elänyt äitinsä kanssa kuolemaansa asti
Mr Lynsdale had been a quiet man who had lived with his mother until her deathJaakob sitä vastoin oli hiljainen mies, joka pysyi kotosalla.
Jacob was a quiet man, living in tents.hänen oma isänsä oli hiljainen mies, hän varmisti suihkuun oman poikansa kanssa koettu
his own father was a silent man, he made sure to shower his own sons with affectionVaro hiljaista miestä.
鈥淏eware the quiet man.Varo hiljaista miestä.
Beware the quiet man.Pidin häntä yksinkertaisena ja hiljaisena miehenä.
I thought he was simple and very quiet guy.- No.Mutta hiljaista miestä kannattaa varoa.
But beware the quiet man.Onko hiljaisella miehellä nimeä?
You got a name, Mr. Quiet Man?Hiljaiset miehet ovat hyviä kuuntelijoita.-Mitä.
I always preferred quiet men, they make good listeners.Tohtori Ferringon mukaan hiljaisia miehiä on kahdenlaisia.
Dr. Felingo said there are 2 types of quiet men.
