HYVIN VARMA in English translation

• very sure
• very confident
• quite certain
• truly confident
• very certain
• so sure
• quite sure

Examples of using Hyvin varma in Finnish and their translations into English

Olen hyvin varma siitä, että näkyviin tuloksiin päästään vain järjestelmällisellä työllä.
I am strongly convinced that measurable results could be worked out only with systematic work.

Olen hyvin varma yhdestä asiasta.
I'm pretty sure of one thing.

Olet hyvin varma itsestäsi, vai mitä?
You're very sure of yourself, aren't you?

Mutta ole kiltti- äläkä kerro äidillesi, ellet ole hyvin, hyvin varma.
Just, please… please, don't tell your mother unless you're very, very sure.

Hyvin, hyvin varma.
How about very, very sure?

Oletko varma? Hyvin varma.
You sure? Very sure.

Jäljitin antamasi aluksen numeron ja löysin sen laivan Hyvin varma.
Very sure. I tracked the vessel number you gave me and found your ship.

Hän oli iloinen, hyvin varma itsestään.
She was a cheerful one, Louise. Very sure of herself.

Juu juu, hyvin varma.
Yes. I'm very sure.

Hänen vaimonsa oli hyvin varma siitä.
His wife was very adamant about that.

Selvä. Taidat olla hyvin varma itsestäsi?
Okay. You're quite enamored of yourself?

Kun olet tehnyt valinnan ja ovat hyvin varma siitä, paikantaa“alkaa” painiketta alas osa hakemuksen
After you have done the selection and are very sure of it, locate the“start” button at the down part of the application

Kuten joku, joka käyttää Android-laitetta, Olen hyvin varma, että etsinyt luotettavaa tapoja, joilla tietoja suojataan.
As someone who makes use of an Android device, I am very sure you would have been looking for reliable ways to have your data protected.

Kunhan kysyn. Olit hyvin varma,-kun sanoit:"Hän ei tekisi sellaista.
You know, you said you were very confident when you said,"No, no, no… He wouldn't do that.

Olen kuitenkin hyvin varma siitä, että se mitä herra Thomas ja hänen kanssaan maataloutta käsittelevä valiokunta vaativat,
However, I am quite certain that the demands made by Mr Thomas and the Committee on Agriculture and Rural Development would

Olen hyvin varma siitä, että simulaatiokoulutuksella voidaan vahvistaa hoidon laatua
I am strongly convinced that simulation training contributes to strengthen the quality of care

mutta olen hyvin varma siitä, että johdonmukainen työskentely perusoikeuksien ylläpitämiseksi EU: ssa auttaa meitä onnistumisessa.
but I am more than sure that consistent work on upholding fundamental rights in the EU will help us prevail.

Nyt, minun ensin lukea tämän, Ajattelin, hyvin varma- kaikki yhtiön olisi annettava mahdollinen menetys,
Now, on my first read of this, I thought, well sure- any company should disclose the possible loss,

sinun täytyy olla hyvin varma, tyttö.
you will be the most confident girl in the room.

Poikkeuksena voivat olla miehet, joille seksuaalinen elämä on menettänyt merkityksensä aiemmin tai on hyvin varma sen säännöllisessä kumppanissa,
An exception can be made by men for whom sex life has lost its relevance as before, or is well confident in its regular partner,