JO KUULLEET in English translation

• already heard
• heard by now

Examples of using Jo kuulleet in Finnish and their translations into English

Olemme kaikki jo kuulleet.
Ducky's already heard it.

Lopun olemme jo kuulleet.
We have heard enough of this.

Kuten olemme jo kuulleet, tähän verkostoon kuuluu noin 130 maata,
As we have already heard, this network involves approximately 130 countries

Jotkut teistä ovat jo kuulleet e-stim tai electrosex,
Some of you will have already heard about e-stim or electrosex

Tässä on opas Lähes kaikki ovat jo kuulleet pienistä, hajallaan olevista pallomaisista latinalaisista nimeistä.
Here is a guide Almost everyone has already heard of the small scattered globules with the Latin names.

Kuten tänä aamuna olemme jo kuulleet, tärkein kysymys on koheesiopolitiikan tehokkuuden yhä suurempi optimointi.
As we have already heard this morning, the major issue is increasingly optimising the efficiency of cohesion policies.

kuten olemme jo kuulleet, nuorisotyöttömyyttä esiintyy valtavasti Kreikassa ja koko Euroopassa.
as we have already heard, there is massive unemployment among young people in both Greece and Europe.

kuten olemme jo kuulleet, on keskeyttänyt osavaltiossaan kuolemantuomioiden täytäntöönpanon, koska siellä on annettu paljon vääriä tuomioita.
as we have heard already, has imposed a moratorium on the death sentence in his state because of its appalling record of wrongful convictions.

Olemme jo kuulleet, kuinka vakavaa se on ollut,
We have heard already how severe it has been,

Viimeisimmässä luennossani, jonka olette jo kuulleet, olen neuvonut teitä, kuinka tehdä'tapah.
In My last lecture, which you have heard already, I have requested you how to do tapah penance.

Olemme tänään jo kuulleet, miten tärkeää on laatia oikeudellinen perusta energia-alalle ja erityisesti uudistuville energialähteille.
We have heard already today how important it is to have a legal base in energy with reference to renewable energies.

Olemme jo kuulleet, että kuilu vain syvenee,
We have heard already that the gap is widening,

Herra Carnero, olemme jo kuulleet mielipiteenne samoin kuin myös muidenkin jäsenten mielipiteet.
Mr Carnero, we have already listened to your opinion, just as we have listened to the opinion of other Members.

uusi valuutta on altis ammattimaisten väärentäjien, joista olemme jo kuulleet, väärinkäytölle ja horjuttamiselle.
new currency is open to abuse and to undermining by the expert counterfeiters that we have already heard of.

Jos tulitte kertomaan sen saastaan saaneen ansionsa mukaan,- olemme jo kuulleet.
If you're here to tell us that piece of gutter scum, Flynn, got at he deserved… We already heard.

kuten olemme jo kuulleet, unioniin on kohdistunut enemmän painostusta kuin koskaan ennen merkintäjärjestelmän kehittämiseksi.
the withdrawal from the market- as we have already heard- of more than 20 million Chinese-made toys that were CE marked, the Union has been under more pressure than ever to improve the marking system.

Olemme jo kuulleet kolmansien maiden kansalaisista
We have heard already about third-country nationals

Olen jo kuullut tyytymättömiä kommenteja.
I have already heard their whispers of dismay.

Olen jo kuullut tarpeeksi.
I have already heard enough.

Oletteko jo kuullut hänen laulavan?
Have you heard her sing yet?