KAIKKI TOIMENPITEET in English translation

• all measures
• all procedures
• all steps
• all operations
• all actions

Examples of using Kaikki toimenpiteet in Finnish and their translations into English

Kaikki toimenpiteet, joilla torjutaan sänkyä kotona, ovat tehokkaita vain huoneen täydellisen
All measures to combat bedbugs at home are effective only with a complete

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että kaikki toimenpiteet luokitellaan ▐ luokkaan”enintään lievä”,”kohtalainen” tai”vakava” liitteen IX mukaisesti.
Member States shall ensure that all procedures are classified as‘up to mild',‘moderate' or‘severe' in conformity with Annex IX.

Jäsenvaltioiden on toteutettava kaikki toimenpiteet sen varmistamiseksi, että markkinoille voidaan saattaa ainoastaan sellaisia vaakoja, jotka täyttävät tässä direktiivissä niille säädetyt vaatimukset.
Member States shall take all steps to ensure that only instruments that meet the requirements of this Directive may be placed on the market.

tarpeen vaatiessa kaikki toimenpiteet toteutetaan käyttäen yleisanestesiaa
where appropriate, all procedures are carried out under general

Kaikki toimenpiteet tuottajien tukemisesta interventiotoimiin ovat tarpeen- itse asiassa ne ovat täysin välttämättömiä.
All measures, ranging from assistance for farmers to intervention measures, are necessary- in fact, absolutely necessary.

Jos valmiiksi tehdä kaikki toimenpiteet Percale, voit vaihtaa, jos virhe leikata yksittäisten osien saavuttaa parhaat tulokset.
If you pre-make all operations on percale, you can change if an error cut individual parts to achieve the best results.

EU: n lainsäädännön täydet edut konkretisoituvat vasta sitten, kun kaikki toimenpiteet on saatettu osaksi kansallista lainsäädäntöä.
The full benefit of EU legislation will only be felt once all measures are transposed into legislation.

Yksi Kerros neulotaan toisensa poistaa kerros hiki on lopussa, kun kaikki toimenpiteet on suoritettu.
One Layer is worked after the other, removing the layer of sweat is only right at the end, when all steps are completed.

Lisäksi herkkien komponenttien uudelleenleikkaamisen estämiseksi ja estämiseksi on kaikki toimenpiteet, kokoonpano ja testaus suoritettava laitteelle, jolla voidaan ohjata staattista sähköä.
In addition, in order to prevent and prevent re-slice processing of sensitive components, all operations, assembly and testing must be performed on a device capable of controlling static electricity.

Siksi on mahdotonta sivuuttaa paine 200-110 ja toteuttaa kaikki toimenpiteet sen vähentämiseksi ja yleisen tilan vakauttamiseksi.
Therefore, it is impossible to ignore the pressure of 200 to 110, and take all measures to reduce it and stabilize the general state.

Kaikki toimenpiteet, joilla suojellaan työntekijöiden terveyttä
Any measure to protect the health

Kaikki toimenpiteet, jotka johtava tulojen ja menojen hyväksyjä toteuttaa ensimmäisen kohdan nojalla, on toteutettava asianomaisen kansallisen
Any measure taken by the Chief Authorising Officer pursuant to the first subparagraph shall be taken in the name of

pyritään hyväksymään kaikki toimenpiteet, joilla vähennetään edellä mainittua vaikutusta sen sijaan,
that means seeking to adopt any measures that reduce the aforementioned impact,

Kaikki toimenpiteet on hyväksyttävä viimeistään huhtikuussa 2004, jotta niiden saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä voisi tapahtua 18 kuukaudessa.
April 2004 is the final date for adoption of all measures, to allow 18 months for transposition.

Alankomaiden viranomaiset väittivät, että kaikki toimenpiteet kuuluisivat EY: n perustamissopimuksen 296 artiklan soveltamisalaan;
The Dutch authorities claimed that all the measures fell within the scope of Article 296 of the EC Treaty,

Myöntämällä edellä mainitut siviilioikeudelliset oikeudet Saksan liittotasavalta väittää toteuttaneensa kaikki toimenpiteet, jotka ovat välttämättömiä asetuksen N: o 2081/92 13
By granting those civil law rights, the Federal Republic of Germany has taken all the measures necessary to guarantee full application of Article 13(1)

Sen sijaan kyseisiä maita on vaadittava toteuttamaan kaikki toimenpiteet, joita tarvitaan talouden ja talousarvion vakauden saavuttamiseksi.
What we have to ask those countries is to implement all the measures that are necessary for achieving financial and budgetary stability.

Eurooppa-neuvosto kehotti lokakuussa 2014 toteuttamaan ˮnopeasti kaikki toimenpiteet, joiden avulla saavutetaan kaikissa jäsenvaltioissa tavoite liittää yhteen vähintään 10 prosenttia niiden asennetusta sähköntuotantokapasiteetistaˮ.
The European Council in October 2014 called for"speedy implementation of all the measures to meet the target of achieving interconnection of at least 10% of their installed electricity production capacity for all Member States.

Siksi ei ole yllättävää, että kaikki toimenpiteet, joilla edistetään tavoitetta saada kansalaiset kiinnostumaan Euroopan yhdentymisestä
Therefore it is not surprising that any measure that furthers the objective of interesting and involving citizens in European integration

Päätteeksi todettiin, että kaikki toimenpiteet arvioidaan tässä vaiheessa mahdollisesti haitallisiksi
It was concluded that all the measures did qualify as potentially harmful at this stage