Examples of using Kertaa parempi in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Siinä on kaikki samat hahmot, mutta se on kymmenen kertaa parempi.
It's got all the same characters but it's ten times as good.Oloni oli kymmenen kertaa parempi Ranskassa kuin näinä vuosina sen jälkeen.
Se on sata kertaa parempi kuin olla näkemättä enää.
It's a hundred times better than never seeing him again.Kolme kertaa parempi kuin New Times Newsillä. Palkka? Asema?
The position? Three times better than New Olet vikoinesi kymmenen kertaa parempi kuin muut.
You with flaws is ten times better than the next girl.Minun robotti-imitaationi oli miljoona kertaa parempi.
My robot was like, a million times better.Se on sata kertaa parempi tätä.
It's a hundred times better.Olette tuhat kertaa parempi.
You are a thousand times better.Sen hämäränäkö on seitsemän kertaa parempi kuin sioilla.
Her night vision is seven times better than a pig's.Niiden hajuaisti on omaamme sata kertaa parempi.
Their sense of smell is a hundred times better than ours.Avovankila oli 20 kertaa parempi.
Camp was 20 times better.Tänään avioliittoni on sata kertaa parempi kuin eilen.
My marriage today is 100 times better than my marriage was yesterday.Niiden hajuaisti on varmaan 700 kertaa parempi kuin meidän.
Their sense of smell is probably 700 times better than ours.Ja sitten miljoona kertaa parempi paikka.
Now imagine a place nothing like it and a million times better.Olo on kuin miljoonikolla, mutta sata kertaa parempi.
I feel like a million bucks, only a few hundred times better.Oloni on miljoona kertaa parempi.
I feel a million times better.Olo on 20 kertaa parempi.
I'm feeling 20 times better.Olet tuhat kertaa parempi.
You're a thousand times better.Kovikaasten kekiteillä kervetitiinilla todettiin olevan kaksi kertaa parempi sytotoksinen aktiivisuus ihmisen kohdunkaulasyöpäsoluihin(HeLa) ja ihmisen paksusuolen syöpäsoluihin(Caco-2)
The cocrystals of kojic acid with quercetin were found to have two times better cytotoxic activity to human cervical cancer cells(HeLa)AXIS Q6044-S-mallin valoherkkyys on lähes kolme kertaa parempi kuin tavallisessa HDTV-valvontakamerassa, joten videotallenteen laatu on huippuluokkaa myös hämärässä.
AXIS Q6044-S has nearly three times better light sensitivity than the industry norm for HDTV cameras, enabling excellent video quality in low-light conditions.
