KUULLEET PALJON in English translation

• heard much
• heard a lot
• heard a great deal

Examples of using Kuulleet paljon in Finnish and their translations into English

Olemme kuulleet paljon entisistä presidenteistä,
We have heard much about ex-presidents, the Pope,

Arvoisa puhemies, olemme viime päivien aikana kuulleet paljon meille tärkeistä arvoista, erityisesti demokratiasta ja vapaudesta.
Madam President, we have heard a great deal over the last few days about some of the values which we hold dear, especially those of democracy and freedom.

Olemme viime aikoina kuulleet paljon petoksista ja yhteisön budjettiin kohdistuvia petoksia koskevista ongelmista.
We have heard a lot about fraud recently and the problems about fraud against the Community budget.

olemme juuri kuulleet paljon omakehuja.
we have just heard much self-congratulation.

Olemme kuulleet paljon viime viikkojen aikana siitä, miten vaikeaa on voittaa, kun kokoonpano on ohentunut suuri määrä loukkaantumisia.
We have heard a lot in the last few weeks about how difficult it is to win when your lineup has been thinned out by a large number of injuries.

emme ole kuulleet paljon.
because we have not heard much.

Tietojenkäsittely on tuomittava kuulleet paljon näinä päivinä, mutta mitä on
Cloud computing is a term heard a lot these days, but what is it

emme ole kuulleet paljon.
because we have not heard much.

Olimme kuulleet paljon siitä, että tarvitsemme Espanjan NIE Benidormin numero ennen kuin voisimme aloittaa työskentelyn.
We had heard a lot about the fact we needed to get a Spanish NIE Number in Benidorm before we could start working.

Suunnittelijat tulevat, ja ne kivat tyypit ovat ehkä keksineet jotain jännittävää, koska emme ole kuulleet paljon.
We have got the wedding planners coming in, and those… lovely fellas because we have not heard much. Today is a big day, hopefully will have come up with something exciting.

Nämä ovat kaksi konetta, joita olen usein himoillut ja jotka ovat kuulleet paljon, ja niin se oli fantastista antaa tilaisuus saada käteni niihin.
These are two machines that I have often lusted over and have heard a lot about, and so it was fantastic to be given the opportunity to be able to get my hands on them.

ehkä keksineet jotain jännittävää, koska emme ole kuulleet paljon.
because we have not heard much. and those lovely little fellas.

Olemme kuulleet paljon- taianomaisista vesikoneista ja robottikodeista, mutta eivät ne ole ratkaisuja.- Kiitos.
But these aren't solutions. about magic water machines and robot houses,- Thank you. We have heard a lot.

Arvoisa puhemies, haluaisin aloittaa sanomalla, että olemme kuulleet paljon oikeusvaltioperiaatteesta tänä iltapäivänä.
Mr President, I would like to begin by saying that we have heard a lot about the rule of law this afternoon.

Olemme kuulleet paljon puhetta 4 artiklasta,
We have heard a lot of talk about Article 4,

Teknisesti, he ovat kuulleet paljon samoja asioita kuin me itsekin valtavirran uutisista,
Technically, they have heard many of the things that you have heard yourself on major newscasts,

olette kuulleet paljon kritiikkiä, josta olen samaa mieltä
you have heard a great many criticisms which I endorse

Olette kaikki kuulleet paljon tarinoita, Mitä? mutta hän on vain ihminen,
But he is just a man, What? I'm sure you all have heard lots of stories, one who can

Olemme kuulleet paljon tiettyjen ihmisten sanovan tiettyjä asioita,
We have all heard a lot of, uh, but the time for talking is over.

Tästä ajatuksesta olemme kuulleet paljon, mutta josta emme ole itse nähneet mitään todisteita.
an idea we have heard so much about but evidence of which we have never seen for ourselves.