LUOTTANUT SINUUN in English translation

• trusted you
• trusting you
• trust you

Examples of using Luottanut sinuun in Finnish and their translations into English

Ja minä olen tuhat vuotta luottanut sinuun.
And for a thousand years, I have trusted you.

Luottaa sinuun? Olen luottanut sinuun koko ikäni!
Trust you? I have been trusting you my whole life!

Trish ei luottanut sinuun.
Trish never trusted you.

Kun en luottanut sinuun.
For not trusting you.

Hän ei kuitenkaan luottanut sinuun täysin.
But I don't think he completely trusted you.

Kiitos.- Kun sanoin, etten luottanut sinuun.
Thank you. oh, what i said before about not trusting you.

Hän ei ikinä luottanut sinuun.
She never trusted you.

Niin teitkin. Tämä on syytäni, koska en luottanut sinuun.
And you did. This is my fault for not trusting you.

Tiedät, että olen aina luottanut sinuun.
You know I have always trusted you.

Anteeksi etten luottanut sinuun.
For not trusting you. I'm sorry.

Lex saattoi pelastaa sinut, mutta hän ei luottanut sinuun.
Lex might have saved you, but he never trusted you.

Olen aina luottanut sinuun, ja sinä luotat minuun.
And you trust me. I have always trusted you..

Iltana, koska luottanut sinuun. Tietenkin tutkin. Ensimmäisenä.
First night I was in the house, I didn't trust you.

Olen luottanut sinuun monta vuotta.
I have been counting on you for years.

En koskaan luottanut sinuun, herttuatar, mutta nyt olet kiva.
But now you seem so nice. I never used to trust you, Contessa.

En luottanut sinuun aluksella ryhmän kanssa.
I may not have trusted you on the ship with the team.

En koskaan luottanut sinuun, herttuatar, mutta nyt olet kiva.
I never used to trust you, Contessa… but now you seem so nice.

Enkö minä muka avautunut sinulle, luottanut sinuun?
You don't think i confided in you? You don't think i trusted you,?

Olen aina luottanut sinuun.
I always have confidence in you.

Ensimmäisenä iltana, koska luottanut sinuun.
I didn't trust you. First night I was in the house.