Examples of using Murentaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mikään, mikä murentaa lain valtaa, ei voi olla moraalisesti oikein.
uskolle voivat murentaa esiteinin eniten vetoavaa piirrettä, viattomuutta.
Ammattilaisten pakottaminen salaisiksi ilmiantajiksi murentaa yhteiskunnan sisäistä luottamusta
Minkä tahansa ulkorajakohdan heikkous vaikuttaa siihen, miten uskottavasti koko EU: n katsotaan pystyvän valvomaan pääsyä alueelleen, ja murentaa keskinäistä luottamusta.
Näin ollen äänestin tarkistuksen 81 puolesta, jossa huomautetaan, että kyseinen direktiiviehdotus murentaa vakavasti toissijaisuusperiaatetta.
Monimutkaisuus ja avoimuuden puute kaikilla tasoilla tarjoavat tilaisuuksia korruptioon, joka murentaa kansalaisten luottamusta järjestelmään
Se on Euroopan unionille todellinen uhka, koska se murentaa sosiaalista kehitystä
hekään eivät viihdy EU: ssa, jos se murentaa sosiaaliturvan.
emme murentaa sitä sisältäpäin uusilla jäsenyyksillä, joista emme kykene suoriutumaan.
Sillä niinkuin rauta särkee ja murentaa kaikki, ja niinkuin rauta kaikki rikkoo,
Jos voimme murentaa hänen lipevän julkisivunsa kuulustelussa,
Jos voimme murentaa hänen lipevän julkisivunsa kuulustelussa, ja saamme hänet paljastamaan todellisen luonteensa, voitto on meidän.
Siinä piilee kyky tuhota kaupunkeja murentaa valtakuntia ja viedä maailmasta kaikki hyvä.
Tämä laskusuuntainen kierre murentaa syrjäisten kuntien taloudellista ja sosiaalista perustaa
Palvelujen keskinäisen riippuvuuden takia on otaksuttavissa, että tämä hinta-inflaatio murentaa palveluja käyttävien yritysten kilpailukykyä vielä lisää.
Kenellekään ei kuitenkaan pitäisi syntyä sellaista käsitystä, että tämä kolmella kuukaudella siirtäminen tarjoaisi tilaisuuden murentaa päätöstä.
Täytäntöönpanovajeen kasvaminen aiheuttaa EU: n markkinoiden sirpaloitumista ja murentaa sisämarkkinoiden tuomia etuja.
Olen useaan otteeseen todennut, että valtavaksi ongelmaksi koituneet runsaat laillistamismenettelyt uhkaavat murentaa jäsenvaltioiden välisen solidaarisuuden periaatteen.
eikä sitä pidä murentaa uusien instituutioiden perustamisella.
Saksassa on ollut ihmisiä, jotka ovat yrittäneet murentaa ihmisten toiveet.