OLKOON in English translation

• let
• may
• be
• fine
• congratulations
• shall
• i don't care
• then
• consider
• thy

Examples of using Olkoon in Finnish and their translations into English

Herran rauha olkoon aina teidän kanssanne.
The peace of the Lord be with you always.- All.

Olkoon hän kauan meidän sheriffinä!
Long may he be our sheriff!

Kate, olkoon tämä joululahjani sinulle.
Kate, let this be my Christmas gift to you.

Onneksi olkoon.
Congrat… Congratulations.

Ensimmäisenä päivänä olkoon teillä pyhä kokous,
In the first day you shall have a holy convocation.

Olkoon mitä rotua tahansa.- Ne ovat epähygieenisiä.
I don't care what breed they are, it's unsanitary.

Olkoon omani siis teidänkin.
Then you will share mine.

Olkoon, kerro meille jättijyrsijöistä.
Fine, tell us about your giant rodents.

Kunnia olkoon Jumalalle.
Glory be to God.

Olkoon pohjoinen etelä. Sano ne sanat.
Say the words. May north be south.

Aistit. Olkoon maa silmäni ja korvani.
Senses. Let the land be my eyes and ears.

Onneksi olkoon, Gerben.
Gerben, congratulations.

Paljastan yhden päivässä, olkoon vaikka kuninkaan sukua.
One a day shall I unmask, though he be a relative of the King.

Olkoon tämä viimeinen varoitus.
Consider this a gypsy's warning.

Olkoon vaikka Miss Karvaton USA,
I don't care if she's Miss Hairless America!

Kirottu olkoon nimesi, Atreides.
Cursed be thy name, Atreides.

Zeus olkoon kanssamme!
Zeus be with us!

Olkoon, mutta Cheo laskeutuu kahden tunnin kuluttua.
Fine, but Cheo lands in two hours.

Olkoon kaikki lääkärisi tyhmiä.
May all your doctors be stupid.

Olkoon hän esimerkkinä.
Let him be an example.