THY in Finnish translation

• sillä
• thy
• niin
• olkoon
• sinun
• tapahtukoon sinun
• tahtosi
• siunaa
• kiitosta sinun
• johdatat

Examples of using Thy in English and their translations into Finnish

Father in Heaven praised be thy name.
Taivaan Isä, ylistetty olkoon nimesi.

Therefore will I give praise unto thee among the Gentiles, And sing unto thy name.
Sentähden minä ylistän sinua pakanain seassa ja veisaan kiitosta sinun nimellesi.

We are ready to do thy bidding!
Olemme valmiit toteuttamaan tahtosi.

Thy rod, thy staff, they comfort me.
Johdatat paimensauvallasi."Sinä suojelet minua kädelläsi.

bobsled be Thy name.
Kelkka olkoon nimesi.

Therefore will I confess to thee, O Lord, among the Gentiles, and will sing to thy name.
Sentähden minä ylistän sinua pakanain seassa ja veisaan kiitosta sinun nimellesi.

and… And these, Thy gifts.
ja… Käykö se?- Ja siunaa lahjasi.

Thy rod and thy staff, they comfort me.
Johdatat paimensauvallasi. Sinä suojelet minua kädelläsi.

Our father Art, who is up in heaven aloe vera be thy name.
Isä meidän, joka olet taivaissa. Aloe vera olkoon nimesi.

Thy rod and thy staff… comfort me.
Sinä suojelet minua kädelläsi ja johdatat paimensauvallasi.

Lord in heaven, blessed are thy name.
Herra taivaassa, siunattu olkoon nimesi.

Huh?"Blessed be thy name.
Mitä? Siunattu olkoon nimesi.

Destiny, thy name is Anaheim.
Oi kohtalo, nimesi olkoon Anaheim.

Dear Jesus who art in Heaven, I'm not… Father be thy name.
Rakas Jeesus, joka olet taivahissa, Isä olkoon nimesi.

You are garlanded with laurels Blessed be thy people.
Sinua koristaa laakeriseppele Siunattu olkoon kansasi.

Thy people shall be my people.
Sinun kansasi on minun kansani.

Thy rod and thy staff… comfort me.
Sinun vitsasi minua lohduttavat.

Thy agents, the casting directors, will be here!
Teidän agenttinne, teollisuus johtaja on täällä!

But, with thy assistance, grow in wisdom and strength.
Vaan sinun avullasi kasvaisimme viisaudessa ja voimassa.

Thy winds, they wide grey skies! Thy mists, that roll and rise!
Tuulesi, sun taivaasiharmaa Sun kasteesi, joka maahan sataa!