THY in Hindi translation

• तेरा
• तुम्हारा
• तेरे
• तू अपने
• तुम्हारे
• तेरी
• तुम्हारी
• तू अपनी
• तू अपना

Examples of using Thy in English and their translations into Hindi

Thy terrors have cut me off.
उस भय से मैं मिट गया हूं।

Leave to thy God".
भगवान के लिए मुझे छोड़ दो'।

I am thy light.
तुम मेरी चमक हो।

In Thy hand is the good; Thou art powerful over everything…".
तेरे ही हाथ में भलाइ है निसंदेह तुझे हर चीज़ की समर्थ्य प्राप्त है।

Thy joy would double.
आपकी ख़ुशियाँ डबल हो जायेंगी।

For a day in thy courts is better than aa thousand!
क्योंकि तेरे आँगनों में एक दिन बिताना, कहीं और हज़ार दिन बिताने से कहीं बेहतर है!

And thy truth reacheth unto the clouds.
और उन्हीं क़िस्सों में तुम्हारे पास हक़(क़ुरान) आ गई।

And overpaid its value with thy blood.
और उसका मूल्य तुम अपने खून से चुकाते हो।

For a day in Thy courts is better than a thousand outside!
क्योंकि तेरे आँगनों में एक दिन बिताना, कहीं और हज़ार दिन बिताने से कहीं बेहतर है!

Thy husband is thy maker.
और पति है वह तुम्हारा।

And whence comest thou? what is thy country?
तो फिर कौन सा देश है आपका?

Let us feel of Thy love.
अपने प्यार को महसूस करो।

Rejoice and be glad Enjoy thy shortlived triumph, while thou mayest.
और उसकी कृपा तब उपलब्ध होती है, जब तुम अपने को बिलकुल असहाय समझ लेते हो।

Thou my great Father, I Thy true son.
बाप ने बड़े आशीष दिए कि बेटे, तू ही मेरा असली बेटा है।

And that it is thy house.
और अब जो आपने वाला है आपके घर।

The king said:“Thy.
राजा ने कहा: तुम।

I give Thee Thy right place.
आईए, हम दिलाएंगे आपको आपकी सही जगह।

Turn away my reproach which I fear: for thy judgments are good.
जिस नामधराई से मैं डरता हूं, उसे दूर कर; क्योंकि तेरे नियम उत्तम हैं।

Thou shalt love thy neighbor as thyself….
इसमसीह का उपदेश है- Love thy neighboras thyself।

Turn away the reproach which I dread, for thy ordinances are good.
जिस नामधराई से मैं डरता हूं, उसे दूर कर; क्योंकि तेरे नियम उत्तम हैं।