THY FATHER in Hindi translation

• तेरा पिता
• अपने पिता
• तेरा बाप
• तेरे मूलपुरूष
• तेरे पिता

Examples of using Thy father in English and their translations into Hindi

Honour thy father and thy mother:
अपने पिता और अपनी माता का आदर करना,

Matthew 6:4''That your alms may be in secret: and thy Father which sees in secret himself shall reward thee openly.''.
Matthew 6:4 ताकि तेरा दान गुप्त रहे; और तब तेरा पिता जो गुप्त में देखता है, तुझे प्रतिफल देगा।

very aged men, much elder than thy father.
अति पुरनिये मनुष्य हैं, जो तेरे पिता से भी बहुत आयु के हैं।

O sister of Aaron, thy father was not a man of wickedness,
ऐ हारून की बहन न तो तेरा बाप ही बुरा आदमी था

Honour thy father and thy mother:
अपने पिता और अपनी माँ का सम्मान करो,

Matthew 6:4“That thine alms may be in secret: and thy Father which seeth in secret himself shall reward thee openly.”.
Matthew 6:4 ताकि तेरा दान गुप्त रहे; और तब तेरा पिता जो गुप्त में देखता है, तुझे प्रतिफल देगा।

O sister of Aaron!, thy father was not an evil man,
ऐ हारून की बहन न तो तेरा बाप ही बुरा आदमी था

Honour thy father and thy mother.
छल न करना, अपने पिता और अपनी माता का आदर करना।

Defraud not, Honor thy father and mother.
छल न करना, अपने पिता और अपनी माता का आदर करना।

Honor thy father and thy mother.
छल न करना, अपने पिता और अपनी माता का आदर करना।

Defraud not, Honour thy father and mother.
छल न करना, अपने पिता और अपनी माता का आदर करना।

Do not bear false witness, Honour thy father and thy mother.
व्यभिचार न करना, झूठी गवाही न देना, अपने पिता और अपनी माता का आदर करना।

Defraud not, Honour thy father and mother.
छल न करना, अपने पिता और अपनी माता का आदर करना।

Ask thy father, and he will declare unto thee,
अपने बाप से पूछो, और वह तुम को बताएगा;

That thine alms be in huddles, and thy Father that seeth in huddles,
ज्यादा चबड़-चबड़ किया, तो तुझे और तेरे बाप को लगाऊंगा चार जूते

Gén 47:5 And Pharaoh spake unto Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come unto thee.
तब फ़िरौन ने यूसुफ से कहा,“तुम्हारे पिता और तुम्हारे भाई तुम्हारे पास आए हैं।

consider the years of many generations: ask thy father, and he will show thee;
पीढ़ी पीढ़ी के वर्षों को विचारो; अपने बाप से पूछो, और वह तुम को बताएगा; अपने वृद्ध लोगों से प्रश्न करो, और वे तुझ से कह देंगे।

Go up, and bury thy father, according as he made thee swear.
जाकर अपने पिता की खिलाई हुई शपथ के अनुसार उनको मिट्टी दे।

Honour thy father and thy mother:
तू अपने पिता और अपनी माता का आदर करना,

The nakedness of thy father, or the nakedness of thy mother,
अपनी माता का तन जो तुम्हारे पिता का तन है न उघाड़ना;