THY NAME in Hindi translation

• तेरा नाम
• तुम्हारा नाम
• तेरे नाम

Examples of using Thy name in English and their translations into Hindi

I will bless thee and magnify thy name, and thou shalt be blessed.
बड़ा राष्ट्र बनाऊँगा और तुझे आशीष दूँगा और तेरा नाम महान करूँगा और तू दूसरों के लिए एक आशीष ठहरेगा।

the man of wisdom shall see thy name: hear ye the rod,
को पुकार रहा है, और सम्पूर्ण ज्ञान, तेरे नाम का भय मानना है:

Father, thy name be revered,
हे पिता, तेरा नाम पवित्र माना जाए,

But if this is Satan's attempt to prevent me from going to Hebron, then I resist him in Thy Name".
में जाने से रोकने के लिए यह शैतान का प्रयास है तो मैं तेरे नाम में इसका विरोध करता हूं"।

Song of Solomon 1:3: Because of the savour of thy good ointments thy name is as ointment poured forth, therefore do the virgins love thee.
Songof Solomon1:3 तेरे भांति भांति के इत्रों का सुगन्ध उत्तम है, तेरा नाम उंडेले हुए इत्र के तुल्य है; इसीलिये कुमारियां तुझ से प्रेम रखती हैं।

And John answered and said, Master, we saw one casting out devils in thy name;
जॉन ने उस से कहा: मास्टर, हम एक तेरे नाम में शैतानों को निकालते देखा;

thou art great, and thy name is great in might.”.
तू महान है, और तेरा नाम पराक्रम में बड़ा है।

And they dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying.
वे इस में बस गए और इस में तेरे नाम का एक पवित्रास्थान बनाकर कहा।

thou art great, and thy name is great in might.
तू महान है, और तेरा नाम पराक्रम में बड़ा है।

rejoice in thee: I will sing praise to thy name, O thou most High.
और प्रफुल्लित होऊंगा,हे परमप्रधान, मैं तेरे नाम का भजन गाऊंगा।।

Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.
जो स्वर्ग में हैं; तेरा नाम पवित्रा माना जाए।

they shall sing to thy name. Selah.
तेरा भजन गाएंगे; वे तेरे नाम का भजन गाएंगे।।

hallowed be Thy name, Thy kingdom come.
हे पिता, तेरा नाम पवित्र माना जाए, तेरा राज्य आए।

They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to the ground.
उन्हों ने तेरे पवित्रास्थान को आग में झोंक दिया है, और तेरे नाम के निवास को गिराकर अशुद्ध कर डाला है।

say:“Father, hallowed be thy name.
हे पिता, तेरा नाम पवित्र माना जाए।

And the seventy returned again with joy, saying, Lord, even the devils are subject unto us through thy name.
वे सत्तर आनन्द से फिर आकर कहने लगे, हे प्रभु, तेरे नाम से दुष्टात्मा भी हमारे वश में है।

Father, thy name be kept holy;
हे पिता, तेरा नाम पवित्र माना जाए,

But if this is Satan's attempt to prevent me from going to Hebron, then I resist him in Thy Name".
परन्तु यदि मुझे हेब्रोन में जाने से रोकने के लिए यह शैतान का प्रयास है तो मैं तेरे नाम में इसका विरोध करता हूं"।

Psalms 142:7- Bring me out of prison, that I may give thanks to thy name!
Psalms 142:7 मुझ को बन्दीगृह से निकाल कि मैं तेरे नाम का धन्यवाद करूं!

And they that know thy name will put their trust in thee:
और तेरे नाम के जाननेवाले तुझ पर भरोसा रखेंगे,