Examples of using On nyt paljon in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tämä perusteltiin vakuuttavasti jo vuonna 1986.1 Poliittinen, taloudellinen ja puolustuspoliittinen tilanne on nyt paljon kiireellisempi.
This Paitsi, että työkaluvihjeen näyttämä aika hiiren ollessa hakupalkin yläpuolella on nyt paljon tarkempi.
Other than that, the time displayed by a tooltip when the mouse joten on nyt paljon palkitsevampaa.
so music-making is now much more rewarding.laitokset ostavat tällä hinnalla- ja se tarkoittaa, että todennäköisyys osakekurssi supistuisi on nyt paljon pienempi.
that means that the likelihood of the stock price falling further is now much lower.johdonmukaisuus aritmeettinen on nyt paljon enemmän selvää minulle….
that the consistency of arithmetic is now much more evident to me….kuluttajille turvaverkon tarjoavan tuoteturvallisuusdirektiivin välillä on nyt paljon selvempi.
which offers consumers a safety net, is now much clearer.Vaikka yhteisömme kehittyykin pääasiassa talouden kautta, se on nyt paljon muutakin kuin taloudellinen yhteisö.
Although our Community has taken an essentially economic route, it is now much more than an economic community.Ensinnäkin"ihmiskaupan" määritelmä on nyt paljon aiempaa laajempi ja käsittää ihmiskaupan seksiteollisuuteen ja työvoiman hyväksikäyttöön erityisesti maatalous-
Firstly, the definition of'trafficking in human beings' will now be much broader and will include trafficking into the sex industry,Kesti jonkin aikaa päästä täyteen voimaa, mutta se on nyt paljon helpompi hallita minun ruokailutottumukset!
It took some time to reach full strength but it's now much easier to control my eating habits!Sisämarkkinoilla on nyt paljon entistä enemmän mahdollisuuksia palvelujen kysynnälle
There is now a vastly increased potential for cross-border demandMaahantuotuihin tuotteisiin on nyt paljon vaikeampi liittää harhaanjohtavia tai suorastaan virheellisiä alkuperämerkintöjä.
It will now be much more difficult for imported goods to bear misleading or downright false indications of origin.Mielestäni meidän on vastattava ajan realiteetteihin ja onneksi meillä on nyt paljon enemmän kumppaneita monenkeskisessä yhteistyössä kuin vaikkapa kymmenen tai 20 vuotta sitten.
I think we Outlook sähköpostit tuominen moduuli on nyt paljon nopeammin ja kuten aina,
The Outlook emails importing module is now a lot faster and as always,Division I on nyt paljon Panasonic, Samsung,
Division I now have a lot of Panasonic, Samsung,Sen ominaisuudet olivat kuitenkin melko suppeita ja Eximissä on nyt paljon parempi tuki sisällön tarkastamiselle,
However, that functionality is rather limited, and Exim now has far better support for content checking,Me vaadimme kumppanuutta uusia ohjelmia koskeneiden neuvottelujen aikana ja meillä on nyt paljon myönteisiä esimerkkejä siitä, että olemme vahvasti sitoutuneet kumppanuuteen.
We insisted on partnership during the negotiations of new programmes and we have now many positive examples of strong commitment to the partnership.mutta tilanne on nyt paljon huonompi.
the cartel's- yeah, but now it's a lot worse.kuten arvoisa neuvoston edustaja López Garrido totesi, ja jäsenvaltioiden tasolla on nyt paljon vahvempi ymmärrys tarpeesta vahvistaa eurooppalaista hallinnointia.
representative of the Council, Mr López Garrido, there is now a much stronger awareness at Member State level of the need for reinforcing European governance.Fanloren siirtyminen uudelle palvelimelle sujui sen suuremmitta ongelmitta, ja sillä on nyt paljon enemmän tilaa kasvaa!
The Fanlore site went through a server move, which occurred with minimal disruption, and they now have plenty of space!bullet-ratsastetaan rakennuksia, mutta se on nyt paljon turvallisempi kaupunki vierailla.
bullet-ridden buildings but it is now a much safer city to visit.
