ON VAIKUTTAA in English translation

• is to influence
• to influence
• affect
• to have an effect

Examples of using On vaikuttaa in Finnish and their translations into English

Suomen tavoitteena on vaikuttaa kansainväliseen liikuntapolitiikkaan suomalaisen liikunnan ja urheilun kannalta merkittävien asioiden edistämiseksi.
Finland's objective is to influence international sports politics when it comes to issues that are important for physical activity and sports in Finland.

Innovatiivisten toimien päätavoitteena on vaikuttaa EAKR: sta osarahoitettavien tavoite 1-
The prime objective of innovative measures is to influence the quality of the assistance by the ERDF under Objective 1

Kolmantena tavoitteena on vaikuttaa tietoyhteiskunnan kehittymiseen sellaiseksi, että se edistää osallisuutta, tarjoaa laadukkaita julkisia palveluja ja parantaa elämänlaatua.
The third objective is to influence the evolution of an Information Society in a way that it would become inclusive, provide high quality public services and promote quality of life.

Heidän päätavoitteenaan on vaikuttaa yhteisön päätöksiin,
Their main aim is to influence Community decisions

Suunnitellun toiminnan tavoitteena on vaikuttaa kuluttajien valintoihin ja suunnata ne kohti vähemmän polttoainetta kuluttavia autoja tarjoamalla tarkkoja tietoja uusien autojen polttoaineenkulutuksesta.
The objective of the planned action is to influence consumer choice towards the purchase of more fuel efficient motor cars by providing accurate information on new car fuel consumption.

lääkkeen pääasiallinen tehtävä on vaikuttaa munuaisten tubuloihin
the main task of the drug is to influence the renal tubules,

Horation tavoitteena on vaikuttaa mielenterveyshoitotyöhön liittyvään päätöksentekoon Euroopassa ja edistää mielenterveystyön käytännön,
Horatio aims at affecting European decision making in mental health nursing

Yksi asetusehdotuksen tärkeimmistä tavoitteista on vaikuttaa kaikkien kalastusalan toimiin(pyynti, jalostus, jakelu ja kaupan pitäminen) osallistuvien sidosryhmien toimintaan.
An important cornerstone of the proposed Regulation will also be to influence the behaviour of all stakeholders involved in the full range of fishing activities catching, processing, distribution and marketing.

Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, on totta, että väestöltään maailman suurin maa on taloudellinen supervalta, jolla on mahdollisuus vaikuttaa maailmantalouden kehitykseen.
Mr President, ladies and gentlemen, it is a fact that the most highly populated country in the world is an economic superpower capable of affecting the course of the global economy.

Komission syyskuun alussa tekemän direktiiviehdotuksen tarkoituksena on vaikuttaa kuluttajan valintaan vähemmän polttoainetta kuluttavien autojen hyväksi.
The directive proposed by the Commission in early September aims at influencing consumer choice in favour of more fuel efficient cars.

Euroopan elvytyssuunnitelmaan kuuluva vähäpäästöisiä ajoneuvoja koskeva aloite on tilaisuus vaikuttaa samanaikaisesti ajoneuvoteknologiaan,
The Green Cars Initiative in the European Recovery Plan offers an opportunity to act both on vehicle technologies

Eliaksen tavoitteena on vaikuttaa hoitotyön kulttuuriin,
Elias' aim is to affect nursing culture

JUKOlle yksi keskeinen tavoite on vaikuttaa määräaikaisten työsuhteiden suhteellisen suureen osuuteen yliopistoissa.
A central objective for JUKO is to have an impact on the relatively significant proportion of fixed-term employment relationships in universities.

Nyt ensimmäistä kertaa jaetun tunnustuspalkinnon tavoitteena on vaikuttaa asenteisiin ja ylläpitää osaltaan yhteiskunnallista keskustelua ikääntyneiden työssä jaksamisesta ja työhyvinvoinnista.
The objective of the prize, awarded now for the first time, is to have impact on attitudes and keep up the social debate on ageing employees coping and well-being at work.

Lobbaus tarkoittaa toimintaa, jonka tarkoituksena on vaikuttaa julkiseen päätöksentekoon toimittamalla vaaleilla valituille
Lobbying: An activity aimed at influencing public policy decisions by providing information

Ympäristöalan rahoitusvälineen(LIFE-ohjelman) yleisenä tavoitteena on vaikuttaa ympäristöalan kehittämiseen
The overall objective of the Financial Instrument for the Environment(LIFE) is to contribute to the development and, where appropriate,

Tämä merkitsee kaiken kaikkiaan sitä, että EU: lla on vastuu vaikuttaa maailmanlaajuiseen pitkän aikavälin kestävyyteen, mikä edellyttää alueellisten kalastuksenhoitojärjestöjen suoriutumiskyvyn parantamista ja kahdenvälisten kalastussopimusten toiminnan tehostamista.
All this gives the EU a responsibility to contribute to long-term sustainability worldwide through enhancing the performance of RFMOs and improving the functioning of bilateral fisheries agreements.

Kirjallinen.-(EN) Tämän rekisterin soveltamisala kattaa kaikenlaisen toiminnan, jonka harjoittamisen tavoitteena on vaikuttaa suoraan tai epäsuoraan Euroopan unionin toimielinten toimintapolitiikkojen laadintaan tai täytäntöönpanoon sekä päätöksentekoprosesseihin.
In writing.- The scope of the register covers all activities carried out with the objective of directly or indirectly influencing the policy formulation or implementation and decision-making processes of the European institutions.

joten hänen valintansa on vaikuttaa voimakkaasti häntä.
so her choice is being influenced strongly by him.

On ollut monia monia pieniä asioita, jotka tulevat esille viime vuosina, että minut on vaikuttaa, että olen tällä hetkellä tehdä oman blogin.
There have been many many small things that have come into play over the last few years that enable me to have the influence that I currently do through my blogs.