ON VASTATTAVA in English translation

• must respond
• must answer
• have to answer
• to respond
• be answered
• have to respond
• must correspond
• must meet
• be responsible
• must match
• must reply
• be met
• have to take
• have to meet
• be equal
• shall correspond
• must reflect
• must address
• be consistent
• be equivalent
• must comply
• shall reflect
• be in line
• shall comply
• be addressed
• shall reply
• have to address
• be relevant

Examples of using On vastattava in Finnish and their translations into English

Eritelmien on vastattava markkinoiden tarpeita
Specifications need to respond to market needs

Lahjan on vastattava sen asemaa ja ammattia.
A gift must correspond to its status and occupation.

Kahdessa muussa sarakkeessa on vastattava kahteen kysymykseen jokaisesta esimerkistä.
On the other two columns, two questions must be answered for each example.

Poliittisina johtajina meidän on vastattava ihmisten huolenaiheisiin ja pelkoihin.
We as political leaders have to respond to people's concerns and fears.

Hänen on vastattava.
He must answer.

Mutta minun on vastattava puheIimeen!
But I have to answer this phone, alright?

On vastattava tieteen etiikan mukaisesti moitteettomasta ja asianmukaisesta tietojen käytöstä;
Be responsible for correct and appropriate use of the data with regard to scientific ethics;

Mayenne! Teidän on vastattava veljenne haasteeseen.
Mayenne, you must meet your brother's challenge.

Euroopan komission on vastattava näihin haasteisiin hyväksymällä vastaavia makroalueellisia strategioita.
The European Commission needs to respond to these challenges by adopting similar'macro-regional strategies.

Piirikuntien on vastattava kirjallisesti huomiseen mennessä.
The counties must respond in writing by 2:00 tomorrow.

Toisin olohuoneessa, makuuhuone Sen on vastattava yksinomaan omaan makuunja tarvitsee.
In contrast to the living room, bedroom It must correspond exclusively to your tastesand needs.

Anon hänen Thisbe on vastattava, ja ulos minun[matkivat] tulee.
Anon his Thisbe must be answered, and forth my[mimic] comes.

Minun on vastattava tänä iltana.- Okei.
I have to respond to these people tonight. Okay, Okay.

Meidän kaikkien on vastattava jollekin", hän sanoi.
We all have to answer to someone, he says.

Koskettaaksenne sydäntä teidän on vastattava kolmeen arvoitukseen.
To touch the heart, you must answer me three riddles.

Sen on vastattava laitoksen vastapuoliriskin hallintajärjestelmän suunnittelusta ja toteuttamisesta;
It shall be responsible for the design and implementation of the CCR management system of the institution;

Työntekijöiden uusien taitojen on vastattava yhteisiä eurooppalaisia arviointiperusteita,
Workers' new skills must meet common European evaluation criteria,

Niiden on vastattava auton valmistajan varaosia:
They must match the spare part produced by the manufacturer:

Aikataulujen on vastattava näitä tarkastuksia, joiden tekemistä olisi nopeutettava, mikäli mahdollista.
The timescales must correspond to these checks, which should be speeded up if possible.

YMP: n on vastattava tähän haasteeseen.
The CAP must respond to this challenge.