BE RESPONSIBLE in Finnish translation

• olla vastuullinen
• olla vastuussa
• vastaa
• tehtävänä on
• on vastattava
• olla syyllinen
• on velvollinen
• olla vastuuntuntoinen
• syyllistyä
• kontolleni

Examples of using Be responsible in English and their translations into Finnish

I'm not gonna be responsible for it.
En aio olla vastuussa siitä.

You won't get any new toys until you prove you can be responsible.
Ennen kuin todistat, että osaat olla vastuuntuntoinen. Et saa uusia leluja.

So how can he be responsible?
Kuinka hän, siis voi olla vastuullinen?

Be responsible for such butt ugliness? How could someone who created so much beauty?
Kuinka joku, joka toi maailmaan kauneutta, voi syyllistyä tällaisiin kauheuksiin?

You know in your heart that none of our people could be responsible for this.
Tiedät sydämessäsi, että kukaan meistä ei voisi olla syyllinen tähän.

Be responsible for the annual discharge from the European Parliament.
Vastaa Euroopan parlamentin antamasta vastuuvapauden myöntämisestä vuosittain.

For their choices,- I think people should be responsible.
Kaikkien pitää olla vastuussa valinnoistaan.

Someone had to be responsible.
Jonkun piti olla vastuuntuntoinen.

The designated person referred to in paragraph 1 shall be responsible for.
Edellä 1 kohdassa tarkoitetun nimetyn henkilön on vastattava seuraavista.

And I won't be responsible for it.
En halua sitä kontolleni.

I have to be responsible.
Minun pitää olla vastuullinen.

How could someone who created so much beauty be responsible for such butt ugliness?
Kuinka joku, joka toi maailmaan kauneutta, voi syyllistyä tällaisiin kauheuksiin?

You know none of our people could be responsible.
Yksikään meistä ei voi olla syyllinen.

We will not be responsible for his fate. Understood.
Enkä vastaa hänen kohtalostaan.- Ymmärrän.

I think people should be responsible for their choices.
Kaikkien pitää olla vastuussa valinnoistaan.

I won't be responsible for the demise of another civilisation.
En halua toisen sivilisaation tuhoa kontolleni.

He has to be responsible.
Hänen pitää olla vastuuntuntoinen.

You have to be responsible.
Sinun täytyy olla vastuullinen.

How my son could be responsible for this.
Kuinka poikani voisi olla syyllinen tähän.

I can't be responsible for him.
En voi olla vastuussa hänestä.