Examples of using Puhunut in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Äiti, olen puhunut kissanpentujen kanssa. Robbie?
Mom, I have talked to the kittens. Robbie?Ja oraakkeli ei puhunut mitään tästä?
Hän oli puhunut siitä aiemmin.
Onko hän puhunut minusta?
Tajuatko, että et ole puhunut minulle yli tuntiin?
Hän on puhunut Morganin kanssa.
He's been talking to Morgan, an ex-staff.Enkä ole edes puhunut siitä Loganin kanssa.
Olette puhunut tarpeeksi.
Hän ei koskaan puhunut Nancysta. Nancy.
Nancy. She never mentioned a Nancy.Kukaan ei puhunut mitään tyttärestä. Tytär?
A daughter? No one said anything of a daughter?En ole puhunut tytölle kahteen kuukauteen.
I haven't talked to her in two months.Ei, hän ei ole vielä puhunut.
No, he hasn't spoken as yet.Mutta minä en ole vielä puhunut heille.
I haven't addressed them yet.Hän on puhunut Morganin kanssa.
He's been talking to Morgan at ExtAff.Hän ei puhunut sinusta koskaan.
Eikö kukaan ole puhunut tästä vielä kanssasi?
With you? Has no one discussed this?Et selvästi ole puhunut kenenkään muun aluksella olevan kanssa.
You clearly haven't been talkin to anyone else on this boat.Onko Jesse puhunut minusta?
Jesse has mentioned me to you?Olen puhunut jo liikaa.
I have already said too much.Et ole puhunut hänelle vuosiin.
You haven't talked to him in years.
