MENTIONED in Finnish translation

• mainitsi
• puhunut
• totesi
• sanoi
• kertoi
• mainittuihin
• mainitsitte
• mainitsemista
• viittasi
• mainitsikin
• esiin
• edellä

Examples of using Mentioned in English and their translations into Finnish

Tara mentioned it.
Tara kertoi siitä.

Why? mentioned that you would been… distracted lately. Officer Sun.
Miksi?-Upseeri Sun sanoi, että olet ollut… ajatuksissasi.

Jesse has mentioned me to you?
Onko Jesse puhunut minusta?

He mentioned something about"being in the ditch.
Hän mainitsi jotain kaivannossa olemisesta. vankilassa ollessani.

The Commission shares a number of fears mentioned by Mr Moraes and other Members of Parliament.
Komissio jakaa muutamat jäsen Moraesin ja muiden parlamentin jäsenten mainitsemista peloista.

These latter issues are related to the structural developments mentioned above.
Viimemainitut seikat liittyvät edellä mainittuihin rakenteellisiin muutoksiin.

In your reply you mentioned the Clean Air for Europe programme: CAFE.
Te mainitsitte vastauksessanne ohjelman Clean Air for Europe, CAFE-ohjelman.

Mr Schulz mentioned the legal situation of third country nationals.
Herra Schulz viittasi kolmansien maiden kansalaisten oikeudelliseen tilanteeseen.

As the previous speaker mentioned, many Member States are concerned.
Niin kuin edellinen puhuja totesi, kriisi koskettaa monia jäsenvaltioita.

Mikey mentioned that you helped him get a job.
Mikey kertoi, että autoit häntä saamaan töitä.

When Karl mentioned you wanted to talk to someone.
Kun Karl sanoi, että haluat puhua.

I have mentioned this on here before.
Olen puhunut tästä täällä ennenkin.

Andy mentioned dinner.- Hey.- Hi.
Hei. Andy mainitsi illallisen.- Hei.

I would like to say that we are taking care of all the concerns mentioned by the Members.
Haluan sanoa, että huolehdimme kaikista parlamentin jäsenten mainitsemista näkökohdista.

Of course, I shall not refer to all the specific illnesses mentioned.
En viittaa tietenkään kaikkiin mainittuihin sairauksiin.

Mr Bösch mentioned it, and I want to repeat it.
Bösch mainitsikin tämän jo, mutta haluan toistaa sen.

You mentioned the EC-China Joint Customs Committee.
Te mainitsitte EY: n ja Kiinan tulliyhteistyösekakomitean.

Mr Lechner also mentioned quite promptly how important coherence is.
Myös Kurt Lechner viittasi varsin ytimekkäästi siihen, miten tärkeää yhdenmukaisuus on.

Mr Harbour mentioned the need for the Commission to reduce red tape
Jäsen Harbour totesi, että komission pitäisi karsia byrokratiaa

He mentioned that Amadeu was in the resistance.
Hän sanoi, että Amadeu oli vastarintaliikkeessä.