MENTIONED in Italian translation

• menzionato
• citato
• accennato
• indicato
• detto
• parlato
• ricordato
• nominato
• menzione
• riferimento

Examples of using Mentioned in English and their translations into Italian

the Synod devoted to young people, as the Cardinal Dean mentioned.
la buona riuscita del Sinodo dedicato ai giovani, di cui parlava il Cardinale Decano.

neither had any of the books I had been reading mentioned anything about this manifestation, so I stopped.
non capivo cosa stava accadendo, né nessuno dei libri che stavo leggendo parlava di una simile manifestazione, così mi fermai.

depth of the roots of popular piety clearly manifested themselves in the long period of discredit mentioned by Paul VI.
la profondità delle radici della religiosità popolare si sono chiaramente manifestate in quel lungo periodo di discredito di cui parlava Paolo VI.

Is because just to have mentioned a dog… the reason nobody mentioned dogs, rick, would have been a hex in itself.
Il motivo per cui nessuno ha mai parlato di cani, Rick, è che già solo menzionare un cane sarebbe stata di per sé una maledizione.

if I hear THEY LAUGH your name mentioned, I shall hunt you down
Se ti rivedo ancora, sento menzionare il tuo nome,

Is because just to have mentioned a dog… would have been a hex in itself. the reason nobody mentioned dogs, rick.
Il motivo per cui nessuno ha mai parlato di cani, Rick, è che già solo menzionare un cane sarebbe stata di per sé una maledizione.

Sam mentioned there was a dustup with whichever one of you is Manaro.
Sam mi ha detto che c'era una situazione irrisolta con chiunque di voi sia Manaro.

Fiona mentioned she would never seen the ocean.
Fiona mi ha detto di non aver mai visto l'oceano.

Um… but, uh, my source mentioned a Nicole Keating? I'm sure you probably don't know this woman either.
Ma la mia fonte ha nominato una certa Nicole… Probabilmente non conosce nemmeno questa donna.

I'm sure you probably don't know this woman either, but, uh, my source mentioned a Nicole Keating?
Ma la mia fonte ha nominato una certa Nicole… Probabilmente non conosce nemmeno questa donna?

In the 80s, Gospa sometimes mentioned TV, however she never forbade it nor asked that we
Negli anni 80, la Gospa ha nominato qualche volta la televisione, ma non l'ha mai proibita,

When Mary mentioned Alex Randall at the hospital,
Quando Mary ha nominato Alex Randall all'ospedale,

No, Mistress Venom never mentioned him to me, or any of her other clients.
No, Mistress Venom non mi ha mai nominato lui, o qualcuno degli altri suoi clienti.

Dr. Choi mentioned that you were having some trouble with your medication,
Il dottor Choi mi ha detto che ha avuto qualche problema con le medicine-

Frederic mentioned that he was lunching with you today
Frederic mi ha detto che avrebbe pranzato con te,

And when he mentioned Allie Wabash during an online support group meeting,
E quando lui ha nominato Allie Wabash durante un incontro online del gruppo di sostegno,

Charlotte mentioned how helpful he was in bringing you two back together after she learned that David Clarke was her father.
Charlotte mi ha detto quanto abbia aiutato la vostra riconciliazione, dopo aver scoperto che David Clarke fosse suo padre.

I was a little surprised when Jamie mentioned that he wanted to do this,
Sono rimasto un po' sorpreso quando Jamie mi ha detto che voleva fare questo

Dries mentioned the pool and that momoke bollocks,
Dries ha nominato la pozza e quelle stronzate sui Momoke

All cookies other than technical ones mentioned above are installed
Tutti i cookie diversi da quelli tecnici sopra indicati vengono installati