Examples of using Sidotut in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen pahoillani. Käteni ovat sidotut.
Käteni ovat sidotut.
Sidotut pankkioperaatioon. Hänen kätensä ovat.
käteni ovat sidotut.
my hands are tied.Taistomme olisi loppunut nopeasti, jos käteni eivät olisi olleet sidotut.
Our little match would have ended quite quick if my hands weren't bound.Hänen kätensä ovat sidotut pankkioperaatioon.
She's our only tie to the bank operation.jalkansa olivat sidotut.
her feet were tied.Miksi käteni ovat yhä sidotut?
Then why are my hands still bound?Et. Sitten käteni ovat sidotut.
No. Then my hands are tied.Omani olivat sidotut.
Mine were bound.Mutta käteni olivat sidotut.
But my hands were tied.käteni ovat sidotut.
my hands are bound.Luulin, että kätesi ovat sidotut.
I thought your hands were tied.Kehräsluun jäljistä päätellen hänen nilkkansakin olivat sidotut.
No, the striations on the medial malleolus indicate his ankles were also bound.Nämä kädet ovat sidotut.
These hands are tied.Valitettavasti käteni ovat sidotut.
I'm sorry, my hands are tied.kätesi olivat sidotut.
your hands were tied.Presidentin kädet ovat sidotut.
President's hands are tied.käteni ovat sidotut.
my hands are tied.Siihen asti käteni ovat sidotut.
But until then, my hands are tied.
