SOVELTAMISTA in English translation

• application
• applying
• implementing
• implementation of
• applicable
• should
• applied
• apply
• applications
• implemented

Examples of using Soveltamista in Finnish and their translations into English

Liikunta auttaa oppimaan koordinoimaan ponnistelun soveltamista.
Exercise helps to learn to coordinate the application of effort.

Komissio jatkoi toimia, joilla se pyrkii parantamaan EU: n lainsäädännön soveltamista jäsenvaltioissa.
Work continued on improving the way that Member States apply EU law.

Soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt vahvistetaan kyseistä menettelyä noudattaen.
Detailed implementing rules shall be adopted in accordance with that procedure.

Neljänneksi tutkintotodistusten vastavuoroista tunnustamista koskevan yhteisön lainsäädännön soveltamista on valvottava nykyistä ankarammin.
Fourthly, Community legislation on the mutual recognition of qualifications must be more strictly applied;

Voitteko harkita saman veroperusteen soveltamista alkoholiin Euroopassa?
Can you envisage applying an alcohol- equivalent basis for taxation in Europe?

Korkea lämpötila vaatimus boronizing rajoitetaan sen soveltamista.
The high temperature requirement of boronizing limits its application.

Eurooppalaisen tutkimusalueen kehittäminen merkitsee myös ehdokasmaiden osallisuutta edistävän politiikan soveltamista.
Developing the European Research Area means also implementing inclusion policies towards candidate countries.

jatkettava niiden kehittämistä ja yleistä soveltamista.
further developed and generally applied.

salaisuudet soveltamista meikki.
the secrets of applying makeup.

Se myös vahvistaa vastavuoroisen tunnustamisen periaatteen soveltamista.
It will also reinforce the application of the mutual recognition principles.

Yhteisön puitteissa jätetään jäsenvaltioiden tehtäväksi määritellä tietyt soveltamista koskevat säännöt.
This framework of Community rules, however, makes the Member States responsible for establishing certain implementing rules.

hän oli unfailingly rehellisesti niiden soveltamista.
she was unfailingly honest in applying them.

Tyypit kipsi, painopisteet ja teknologian soveltamista.
Types of plaster, the priorities and the application of technology.

Myös komissio määrittelee tämän ilmiön direktiivin 2005/29/EY soveltamista koskevissa ohjeissaan.3.
The Commission also defines this practice in its guidance on implementing Directive 2005/29/EC3.

Vinkki: määrittele alue ennen tämän apuohjelman soveltamista.
Tip: please specify a range before applying this utility.

Smolka vulgaris- hyödyllisiä ominaisuuksia ja soveltamista kansanlääketieteessä.
Smolka vulgaris- useful properties and application in folk medicine.

Kunkin organisaation olisi kehitettävä omat erityismenettelynsä suuntaviivojen soveltamista varten.
Each organisation should develop its own specific procedures for implementing these guidelines.

Kuivaa kärsii sijainti asianmukaisesti ennen soveltamista Wartrol.
Dry the afflicted location properly before applying Wartrol.

enemmän käytännön soveltamista.
more practical application.

Cardiff I-raportissa ehdotetaan saman menetelmän soveltamista kansalliseen sääntelyyn.
The Cardiff I Report suggests applying the same methodology to national regulations.