TIETOON PERUSTUVAA in English translation

• knowledge-based
• informed
• knowledge based
• evidence based

Examples of using Tietoon perustuvaa in Finnish and their translations into English

jonka tarkoituksena on saada aikaan asteittainen ja kestävä siirtyminen pääasiassa tuotantokeskeisestä teollisuudesta kohti tietoon perustuvaa teollisuutta.
about a gradual and sustainable transition from a mainly productive towards a knowledge-based industry, looks particularly promising.

koulutukseen liittyvää yhteistyötä ja tietoon perustuvaa taloutta koskevan ulottuvuuden laajentamista.
emphasis on scientific and educational cooperation, and on strengthening the dimension of the knowledge-based economy.

mikä tarkoittaa käytännössä tasapainoista ja tietoon perustuvaa kasvua.
which means growth that is balanced and knowledge-based.

jolla edistetään merkittävästi tehokasta kasvua ja tietoon perustuvaa kilpailukykyä.
which makes a major contribution to efficient growth and knowledge-based competitiveness.

Uuden Eurooppa 2020-strategian painopiste on pyrkimyksessä kohti älykkäämpää ja ekologisempaa tietoon perustuvaa markkinataloutta.
The priority of the new Euro 2020 strategy is to be a more intelligent and ecological knowledge-based market economy.

Lyhyesti, nämä luvut vahvistavat Lissabonin ohjelmassa esitetyt lausunnot siitä, että on kehitettävä tietoon perustuvaa eurooppalaista taloutta, jossa suuri kehityksen
In short, these numbers confirm the Lisbon Agenda statements on the need to develop a European economy based on knowledge, where the great driver of development is,

Tämä rajoittaa huomattavasti mahdollisuuksia laatia tietoon perustuvaa politiikkaa ja suunnitella strategioita
This places a severe constraint on informed policy‑making and the formulation of appropriate strategies

Mielestäni on myös tärkeää keskittyä luomaan tietoon perustuvaa talouskasvua sekä kilpailukykyinen, yhtenäinen
I also think it is important to concentrate on creating economic growth based on knowledge, and on creating a competitive,

kokonaisvaltaista, tietoon perustuvaa, oikea-aikaista, poliittisesti tietoista
holistic, data-based, timely, politically aware

joita tarvitaan, kun halutaan olla erottamaton osa työmarkkinoita ja tietoon perustuvaa yhteiskuntaa.
skills required to become an integral part of the labour market and a knowledge-based society.

osallistumisen ohjelma virittäisi tietoon perustuvaa keskustelua, nostaisi keskustelun tasoa
involvement should stimulate an informed discussion, raising the level of debate

Samoin tarvitaan tietoon perustuvaa, järjestelmällistä, osallistavaa
An informed, structured, inclusive and responsible dialogue at

sosiaalista yhteenkuuluvuutta edistäviin uudistuksiin samoin kuin siirtymiseen kohti tietoon perustuvaa yhteiskuntaa.
social cohesion, as well as on the transition towards a knowledge based economy.

hallintoelimille annetaan valtuudet toteuttaa tietoon perustuvaa päätöksentekoa ja siihen tarvittavat välineet,
be equipped to deliver evidence based policy making,

neuvosto suhtautuu myönteisesti tiedotustoimiin, joilla edistetään tietoon perustuvaa julkista keskustelua Islannin liittymisprosessista,
the Council welcomes the communication activities promoting an informed public debate about Iceland's accession process

eivätkä kuluttajat näin ollen voisi enää tehdä tietoon perustuvaa päätöstä.
would therefore no longer allow consumers to make an informed choice.

osallistavaa julkishallintoa ja tukemaan tietoon perustuvaa poliittista päätöksentekoa, jotta voidaan lisätä näiden toimien merkitystä poliittisille päättäjille,
as well as promoting evidence based policymaking will be systematically pursued in order to enhance the relevance

Vain tällaiset todellisen vastuun puitteet voivat objektiivisesti auttaa meitä luomaan päättäväisesti maailman dynaamisinta tietoon perustuvaa talousaluetta, joka kykenee ylläpitämään kestävää kasvua.
Only this framework of effective responsibility can make an objective contribution to our being able to make solid progress towards achieving the most dynamic economic area in the world, based on knowledge and able to guarantee sustainable growth with more.

työnantajan maksukyvyttömyysriskiä, tietoon perustuvaa päätöksentekoa ja hallinnointia EU: n tasolla.
the risk of employer insolvency, informed decision-making and governance at EU level.

edistetään oikeudenmukaisempaa verokilpailua unionissa parantamalla tietoon perustuvaa julkista keskustelua
to promote fairer tax competition within the Union through a better informed public debate