TUTKIMUKSEN AIKANA in English translation

• during the study
• during the investigation
• during the trial
• during the examination
• during the inquiry
• during the research
• during the studies
• during an exam

Examples of using Tutkimuksen aikana in Finnish and their translations into English

Useimmat potilaat saivat myös rautaa puutoksen(alhaisen rautapitoisuuden) estämiseksi tutkimuksen aikana.
Most patients also received iron to prevent deficiency(low iron levels) during the studies.

Potilasta oli aloittanut äskettäin PAH-spesifisen lääkityksen tutkimuksen aikana.
Patients were newly initiated on PAH-specific medication during the study.

Potilaiden metotreksaattihoito sai jatkua tutkimuksen aikana.
Patients were allowed to continue treatment with methotrexate during the study.

Potilaalle asennettiin stentti tutkimuksen aikana.
Of the patients had a stent inserted during the study.

kuinka monella naisella oli selkärankamurtumia tutkimuksen aikana.
many women had vertebral(spine) fractures during the study.

Samanaikainen antibioottien käyttö ei ollut sallittua tutkimuksen aikana.
Concomitant antibiotic use was not allowed during the study.

Kaksi potilasta sai verenvuotoa tutkimuksen aikana.
Two patients had reports of bleeding during the study.

Kuolemaan johtaneita tapauksia ei todettu tutkimuksen aikana.
No fatal case was observed during the study.

Kaikissa tutkimuksissa mitattiin, kuinka silmänpaine muuttui tutkimuksen aikana.
All the studies measured how the intraocular pressure changed during the study.

Kukaan potilaista ei tullut HBsAg- tai HBeAg- negatiiviseksi tutkimuksen aikana.
No patients became HBsAg- or HBeAg-negative during the study.

Tutkimuksen aikana parini loukkaantui.
During the investigations, my partner was injured.

Tutkimuksen aikana raportoitujen haittatapahtumien esiintyminen pysyi yleensä vakaana tai vähentyi.
Over the course of the study, the reported incidence of AEs generally remained stable or declined.

Tutkimuksen aikana käytössä olleet vakioidut toimintaohjeet.
SOPs in use at the time the study was done;

Tietojen vaihtaminen tutkimuksen aikana ei ole uutta.
Swapping notes during an investigation is not new.

Tutkimuksen aikana löysimme jotain, mikä muutti kaiken.
During this investigation, we found out something which I think changed everything.

Kantelijalle ilmoitetaan tutkimuksen aikana jokaisesta uudesta käänteestä.
During an inquiry, the complainant is informed of each new step taken.

Tutkimuksen aikana se kuitenkin luovutti muut hankkeeseen liittyvät asiakirjat.
However, in the course of the inquiry, it disclosed the related documents.

Kenellekään potilaista ei kehittynyt IgE- vasta- aineita tutkimuksen aikana.
No patient developed IgE antibodies during any study.

ilmaantuvuus ei muuttunut tutkimuksen aikana.
did not change over the duration of the study.

Turvallisuuspäällikköäni ammuttiin tutkimuksen aikana.
My chief of security was shot during an investigation.