UNIONIN TULEE in English translation

• union should
• EU should
• europe should

Examples of using Unionin tulee in Finnish and their translations into English

Uusi Euroopan unioni tulee mieleen.
The newly formed European Union comes to mind.

Meidän unionissa tulisi siten hyödyntää muiden kokemusta.
We in the Union should thus make use of the experience of others.

Unionia tulisi edelleen kehittää itsenäisten valtioiden yhteenliittymänä.
The Union should be further developed as an association of independent states.

älkäämme antako unionista tulla Brysselin teknokraattien unionia..
not allow Europe to be a Europe of Brussels technocrats.

Unionin tulisi niin ikään pyrkiä kehittämään yhteisön tasolla Galileon tai yhtenäisen ilmatilan kaltaisia yhteisiä yleishyödyllisiä palveluja.
The Union should also consider developing common services of general interest at European level such as Galileo, the single European sky.

Unionin tulisi edistää kuluttajansuojan korkeaa tasoa yleishyödyllisten palvelujen tarjonnan kaikissa vaiheissa,
The Union should promote a high level of consumer protection at every stage of service provision,

Unionin tulisi määritellä suuret linjat Lissabonissa asetettujen tavoitteiden pohjalta
The Union should set the main priorities- based on the Lisbon objectives-

opintojen laadun edistämiseksi unionin tulisi perustaa eurooppalainen lainatakausjärjestelmä, jotta opiskelijat voisivat sosiaalisesta
study excellence, the Union should establish a European loan guarantee facility to enable students,

ETSK: n mielestä unionin tulisi ottaa entistä paremmin huomioon yleispalvelujen määritelmän kehittyminen.
The EESC believes that the Union should take greater account of the changing way in which universal service is defined.

Eurooppa-neuvosto päätti, että Euroopan unionin tulisi avata Euroopan investointipankin lainananto valituille ympäristöhankkeille neuvoston määrittelemien erityiskriteerien mukaisesti.
The European Council agrees that the Union should open up EIB lending for selected environmental projects, according to the specific criteria decided by the Council.

Euroa tulee käyttää sosiaalisen Euroopan luomiseen ja unionin tulisi sanoutua irti sellaisista uusliberaaleista suuntauksista, jotka vaikeuttavat sosiaalisen Euroopan rakentamista.
The euro must be used to create a social Europe and the Union should dissociate itself from neo-liberal thinking that would harm the structure of a social Europe.

Unionin tulisi myös tiedottaa kansalaisille, kun heidän näkemyksensä on otettu huomioon, ja selittää,
The Union should also inform citizens when their views have been taken into account

Millaisia tavoitteita unionin tulisi asettaa alueellisen
What objectives the Union should set itself to further regional

Tulkinnanvaraiseksi jää uuden eurooppalaisen alueen suhde siihen ehdotukseen, että unionin tulisi ryhtyä käyttämään Euroopan neuvostoa
But the new European area' s connection with the proposal that the Union should start using the Council of Europe

Tällä vuosikymmenellä unionin tulisi kyetä luomaan tasapainoa taloudellisen
In this decade, the Union should be able to establish a balance between economic

Odottamatta näiden elimien toiminnan aloittamista halusimme, että unioni tulisi paremmin kuulluksi suurissa kansainvälisissä asioissa, joissa sen edut ovat kyseessä.
We were also concerned, even before these bodies were created, that the Union should have a greater say on the major international issues affecting its interests.

Verkostojen liitäntöjen vahvistamisen kaikkialla Euroopan unionissa tulisi olla ensisijainen tavoite eristäytyneimpien markkina-alueiden yhdistämisen lisäksi.
Strengthening network interconnection throughout the whole European Union should be a priority, including the connection of the most isolated markets.

Unionin tulisi aina muistuttaa ulkoisessa toiminnassaan siitä, että muut"perusoikeudet", toisin sanoen sosiaaliset oikeudet,
The EU should consistently point out in its external action that social rights are also"fundamental" rights

Unionin tulisi tukea jäsenvaltioiden työllisyyspoliittisia toimia, joilla voidaan lievittää niiden mahdollisesti työllisyyttä nopeasti alentavien toimien vaikutuksia, joihin työnantajat voivat turvautuvat hiilidioksidipäästö- ja energiaveron käyttöönoton yhteydessä.
The EU should support all national employment measures designed to cushion the effects of any short-term lay-offs decided by companies in response to the introduction of a CO2/energy tax.

Turkin vallankumousyrityksen jälkeen unionin tulisi lisätä omavaraisuuttaan
After the failed coup in Turkey, the EU should strengthen its energy independence