Examples of using Unta in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oletko saanut unta?-Olen?
Näin unta Delin hiirestä.
Se ei ollut unta, Walt.
Ei naisia. Ei unta, ei ruokaa.
Tämäkin on varmaan taas unta.
Vain se, että tämä voi olla unta.
Näin hänestä unta yönä, jona Mark kuoli.
I dreamed about him the night Mark died.Agentti Mulder kertoi minulle, että hänellä oli ongelmia saada unta.
Agent Mulder told me he was having trouble sleeping.Tämän täytyy olla unta.
She's gotta be dreaming.Hän näkee vain unta.
Just baby dreams.Ei naisia. Ei unta, ei ruokaa.
No sleep, no food… no women.Enää se ei ollutkaan unta.
It was suddenly not a dream any more.Näin viime yönä unta- että me menimme Berliiniin.
That we both go to Berlin. Today I dreamed night.Se voidaan lisätä kun ottaa kylpy unta pillereitä.
It can be added while taking a bath as a sleeping pill.Tiedostin, että se oli unta.
I was aware that I was dreaming.Näin minä unta.
We all have dreams.Anteeksi. En saanut unta.
I'm sorry. I couldn't sleep.Uskomatonta. Tämä on kuin unta.
I can't believe it. It's like a dream.Näin unta sinusta.
I dreamed about you.Se oli vain unta.
You were just sleeping.
