VAATIMUSTA in English translation

• requirement
• demand
• call
• request
• claim
• criteria
• insistence
• standard
• requirements
• demands
• criterion
• demanding
• calls
• claims
• requests

Examples of using Vaatimusta in Finnish and their translations into English

En voi hyväksyä vaatimusta"muutosten ottamisesta käyttöön.
I cannot accept the call for the'introduction of modifications.

Euroopan parlamentti ei vastustanut tätä vaatimusta.
The European Parliament did not object this requirement.

He eivät kuitenkaan tule kokemaan tätä vaatimusta puolueettomana.
But they will not experience this demand as neutral.

Ensiapuhologramminne ei täytä sitä vaatimusta.
Your EMH doesn't meet that criteria.

Toivon Bulgarian noudattavan asettamaamme vaatimusta.
I call upon Bulgaria to comply with our request.

Tuen myös luonnollisesti selkeästi määritellyn ja jäsennellyn jätehierarkian vaatimusta.
Naturally, I also support the insistence on a clearly defined and clearly structured waste hierarchy.

Yhdistynyt kuningaskunta rikkoi vaatimusta siitä, että kaikki jälleenkäsittelyaine palautetaan alkuperämaahan;
The UK violated requirements for all reprocessing to be returned to the country of origin;

Maksaa vaatimusta, ellen puhu teille. Tulin tänne, koska vakuutusfirma ei voi-.
An8}if I didn't talk to you, he can't pay the claim.

Kannatan komissiolle esitettyä vaatimusta vihreän kirjan laatimiseta.
I support the call on the Commission to come forward with a green paper.

Nämä kaksi vaatimusta pitää toteuttaa välittömästi.
These two demands ought to be put into effect immediately.

Tarkistuksella 143 selvennetään ennakkokirjoittautumisen vaatimusta.
Amendment 143 clarifies the requirement of previous registration.

passiivisia lähettimiä yksinkertainen ei täytä tätä vaatimusta.
passive transmitters simple does not meet this demand.

palestiinalaisetkaan eivät ole noudattaneet tätä vaatimusta.
the Palestinians have as yet complied with this request.

Kolme vaatimusta- ja kolme ihmistä?
And three people? Three requirements.

Tuen täydestä sydämestäni tätä vaatimusta ja toimia EU: n turvallisuus- ja puolustusjärjestelmän perustamiseksi.
I wholeheartedly support this call and the efforts to establish EU security and defence.

Meidän pitää kunnioittaa vaatimusta.
We have to honor the claim.

Päätöslauselma sisältää siksi kaksi keskeistä vaatimusta.
The motion for a resolution therefore contains two central demands.

Teollisuuslaatuinen hiilidioksidi ei täytä tätä vaatimusta.
Industrial grade carbon dioxide does not meet this requirement.

Vaatimusta jokaisen emission emissio- tai ohjelmakohtaisesta luottoriskiluokituksesta lievennetään.
The criterion that each issue should have an issue or programme rating will be relaxed.

Meidän ainoat kaksi vaatimusta ovat, luotettavuus,
Our only two requirements are confidentiality