Examples of using Vain lapsille in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kansanuskomuksen mukaan picorit näyttäytyvät vain lapsille.
Onko se ok pysyä huono avioliitto vain lapsille?
Is it OK to remain in a bad marriage just for the kids?Lääkärintarkistus. Vain lapsille.
Olit oikeassa. Paikka on vain lapsille.
Neverland is just for children. You were right.An8}Ne eivät ole enää vain lapsille.
They're not just for kiddos anymore.Eivät ne ole vain lapsille.
It is not just for babies. Yes, it is.interaktiivinen leikkipaikka, joka on vain lapsille.
an interactive play area that's just for kids.Huomaa, että valmistaja suosittelee bed Freestyle Vain lapsille 6 vuotta, jotta vältetään vammat,
Please note that the manufacturer recommends the use of bed Freestyle Only for children from 6 years,Huomaa, että erikoistumisluokkia ei ole olemassa vain lapsille, joilla on vakavia kehittymisvaurioita tai fyysisiä poikkeamia.
Note that specialized training classes exist not only for kids with serious developmental abnormalities or physical anomalies.Tämä laskelma on erittäin likimääräinen ja suositellaan vain lapsille, jotka ovat enintään 2-x-vuosia.
This calculation is very approximate and is recommended only for children up to 2-x years.Ihmisarvo ei kuulu vain lapsille, vaikka heidän luonnollinen haavoittuvuutensa edellyttää meidän suojelevan heitä enemmän kuin aikuisia.
It is not just children' s human dignity that must be defended, even though their natural vulnerability justifies our affording them major protection.Jokainen on väärä ajatus, että pelit ovat vain lapsille, koska nykyajan ihmisen elämä on yhä monimutkaisemmiksi ikävuosien lisääntyessä,
Every one has the wrong concept that games are only for children because today's human lives are becoming more complicated as age increasesMeidän on kuitenkin muistettava, että tämä valaistus sopii vain lapsille 8-mi vuotta.
But we must bear in mind that this illumination is suitable only for children from 8-mi years.ei vain lapsille vaan myös aikuisille.
not only for children but also Jokainen tarina kilpa kone Salama Makvin mielenkiintoista ei vain lapsille vaan myös aikuisille.
Any story about a racing machine Lightning Makvin will be interesting not only for children but also Videopelejä ei kuitenkaan enää suunnata vain lapsille, sillä yhä suurempi osa niistä on suunniteltu erityisesti aikuisille.
However, video games are no longer targeted only at children as an ever-increasing number of them are designed specially for adults.todellinen silmänräpäisijä(ei vain lapsille) ovat vihreät vohveleet.
a real eye-catcher(not just for the kids) are he rakastavat pelata ne vain lapsille, Nr ja aikuisten pelaajille.
because they love to play ne only children, Nr and adult gamers.ei vain lapsille, mutta myös aikuisille,
not only children but also adults,Vain lapsia teidän silmissänne.
Only children to your eyes.
