Examples of using Vastaa vain in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuten sanoin aiemmin, Vastaa vain"kyllä" tai"ei.
As I said before, yes or no answers only.Vastaa vain kysymyksiin kyllä tai ei.
Vastaa vain kysymyksiin, joita kysytään.
Hän vastaa vain sinulle, ellet ole toimintakyvytön
He answers only to you, unless, of course, you're incapacitatedKetkä? Vastaa vain kysymyksiin.
Who? Just answer their questions.Vastaa vain kysymyksiin.
Only answer questions asked.Ketkä? Vastaa vain kysymyksiin?
Just answer their questions.- Who?Vastaa vain, jos he puhuttelevat sinua.
You only answer when spoken to directly.Vastaa vain tähän.
Just answer me this.Vastaa vain tähän, tri Grey.
Just answer me this, Dr. Grey.Vastaa vain kysymykseen.- Miksi?
Why? Just answer the question?Mitä?- Vastaa vain kysymykseeni, Harry?
Just answer my question, harry.- what?Vastaa vain nopeasti.
Just answer quickly.Vastaa vain sydämestä.
Just answer from the heart.Vastaa vain näihin kysymyksiini.
Just answer these questions for me.Vastaa vain kysymyksiin! Ei tarvitsekaan.
Just answer the questions. You don't need to.Mitä?- Vastaa vain kysymykseeni.
What?- just answer my question.Hallinto vastaa vain tuntiessaan olevansa uhattuna.
The regime responds only when it feels threatened.Vastaa vain, ei mitään paineita.
Just answers, no pressure.Vastaa vain kyllä tai ei.
Answer only yes or no.
