ÇA S'ARRÊTE in English translation

• it stops
• it ends
• it stop
• it over with
• to shut it down
• it to be over

Examples of using Ça s'arrête in French and their translations into English

Il y a une taupe parmi nous et ça s'arrête aujourd'hui.
We have a mole in our midst and it ends today.

Je vous dirai n'importe quoi pour que ça s'arrête.
I will tell you anything to make it stop.

Je déteste quand ça s'arrête.
I hate when it ends.

Quoi que vous fassiez, faites que ça s'arrête.
Whatever you're doing, make it stop. I-I'm not doing anything!

Comment on fait pour que ça s'arrête?
How do you make it stop?

Dis ce qu'il faut pour que ça s'arrête.
You will say whatever they want to hear to make it stop.

Torturer quelqu'un lui fera dire n'importe quoi pour que ça s'arrête.
You torture somebody, they will tell you anything to make it stop.

faites que ça s'arrête!
God make it stop!

Je ne voulais pas que ça s'arrête.
I couldn't let it end.

Je t'aurais amené si loin pour que ça s'arrête ici?
You think I have brought you this far just to let it end here?

Enfin, ça s'arrête.
Finally, it stopped.

Elle m'a dit qu'elle préférait me voir mort, mais que ça s'arrête.
She would rather see me dead, have it over with.

Le pauvre a été tué mais ça s'arrête là.
The poor kid was murdered, but it stopped there.

Je veux que tout ça s'arrête maintenant!
I want this to stop now!

Je veux que ça s'arrête!
I want this to stop!

Où ça s'arrête?
Where does it end?

Ça s'arrête maintenant.
That stops right now.

Ça s'arrête ici! Et maintenant!
This ends here, this ends now!

Donc ça s'arrête maintenant.
So this stops now.

Ça s'arrête bientôt.
This stops soon.