Examples of using Adolescentes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce sont des adolescentes.
These are teenaged girls.C'est ce que risquent deux adolescentes marocaines.
That's what two young girls from Morocco were facing.Groupes de soutien et orientation destinées aux mères adolescentes et jeunes de tous les origines.
Support groups and counselling for adolescents and young mothers from all backgrounds.Des grossesses connues chez les adolescentes.
Of all known pregnancies to teenagers.Deux pour une messagerie rose et trois pour des adolescentes dans le Manassas.
Gâcher ta vie à draguer des adolescentes?
Waste your days to pick upp a bunch of teenagers?Celui qui aimait bien les adolescentes?
The one who has a thing for teenage girls?En fait il ne cherchait que des adolescentes.
Turns out they're only looking for teenagers.Une directive relative aux mères adolescentes a été adoptée.
Et nous avons 2 victimes, deux touristes adolescentes.
Il n'y avait pas de négociantes de diamants adolescentes.
There were no teenaged female diamond traders.La réadmission des mères adolescentes est assurée après l'accouchement,
Nombre des adolescentes de notre collectivité ont des comportements à risque,
Les femmes des Premières Nations(adolescentes et adultes) ont des taux significativement plus élevés de pensées suicidaires
Les préadolescentes et les adolescentes sont particulièrement sensibles à ce qu'on appelle la normalisation sociale: le fait d'influencer les gens en leur faisant prendre conscience du comportement des autres.
Tweens and teens are particularly sensitive to what's called social norming- influencing people by making them more aware of how others act.Malgré la fréquence avouée de l'intimidation, les adolescentes autochtones interrogées avaient bon espoir que l'on peut lutter contre l'intimidation dans le sport.
Despite the admitted prevalence of bullying, the young Aboriginal women were optimistic that bullying in sport can and should be addressed.C'est pourquoi il est important d'en parler avec vos adolescentes et un professionnel de la santé», dit la D re Di Meglio.
Which is why it is worth having the conversation with your teens and a health care professional," says Dr. Di Meglio.Les femmes, les filles et les adolescentes La consommation de drogues compromet la dimension du développement durable relative à l'égalité des sexes
Women, girls and youth Drug use undermines the aspect of sustainable development related to gender equalityLe nombre de grossesses chez les adolescentes a baissé de manière constante dans presque toutes les régions,
Actuellement, elle est une des actrices adolescentes les plus actives au Japon,
Currently, she is one of the most active young actresses in Japan,
