Examples of using Affectif in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
au bout du fil, offrant ainsi un accès à des services d'aiguillage affectif et d'urgence.
Faciliter la réintégration des enfants marginalisés dans leur famille et la société, grâce à un soutien affectif, éducatif et matériel.
social et affectif des enfants.
qui assure des conditions optimales pour le développement affectif et social des enfants
Ils se caractérisent également par la profusion de corps féminins qui permettent de faire scintiller en surface le manque affectif et la carence charnelle ressentis par son porteur.
Ainsi, les repas familiaux permettent un meilleur développement de l'enfant sur les plans affectif, physique et moteur,
De plus, l'adolescence est une période durant laquelle les perturbations hormonales causées par les contaminants environnementaux deviennent manifestes et le développement affectif est particulièrement à risque.
L'adolescence est une longue période au cours de laquelle les perturbations hormonales causées par les contaminants environnementaux deviennent manifestes et où le développement affectif est particulièrement à risque.
L'adolescence est une période où les mécanismes de perturbation hormonale causée par les contaminants de l'environnement deviennent manifestes et où le développement affectif est particulièrement à risque.
physique, affectif et spirituel.
Les objectifs de l'enseignement préscolaire sont entre autres d'encourager le développement affectif, social, physique,
sur les plans physique, spirituel, mental et affectif.
la qualité de cette relation a un impact notable sur le développement affectif et cognitif des étudiants.
seront moins capable de fournir le soutien affectif et les soins physiques nécessaires.
Le vécu affectif des divers engagements personnels dans la communauté croyante,
les jeunes connaissent les adultes et les services aidants dans leur réseau de soutien constitue un outil de prévention important pour ceux dont la sécurité ainsi que le mieux-être affectif et physique sont à risque.
ce n'est pas un processus purement intellectuel, ni seulement affectif.
programmes soutenant le développement moral, affectif, physique, intellectuel
un langage psycho-sensoriel entièrement affectif échappant au contrôle de l'intelligence raisonnée.
elles ne sont pas suffisamment attentives aux conditions de ces visites et à leur impact affectif positif.