AGAINST CORRUPTION in English translation

• against corruption

Examples of using Against corruption in French and their translations into English

dont un document intitulé“Reporting guidance on the 10th principle against corruption”, ont été présentés à la cinquième réunion du Groupe de travail,
including the“Reporting guidance on the 10th principle against corruption”, was presented at the 5th meeting of the Working Group,

L'ONUDC a publié sous le titre A Strategy for Safeguarding against Corruption in Major Public Events un manuel accompagné d'une liste de contrôle sur la prévention de la corruption lors des grands événements publics.
UNODC published a handbook and accompanying corruption prevention checklist, entitled A Strategy for Safeguarding against Corruption in Major Public Events.

L'Autorité publique chargée de l'inspection et de la lutte contre la corruption et d'autres institutions coopèrent aussi par le biais du réseau South East Asia Parties Against Corruption SEA-PAC.
GIAA and other institutions also cooperate through the South East Asia Parties Against Corruption(SEA-PAC) mechanism.

à l'Independent Commission Against Corruption Ordinance de manière à les rendre compatibles avec les dispositions de la Bill of Rights Ordinance.
prevention of Bribery Ordinance(PBO) and the Independent Commission against Corruption Ordinance(ICACO) to remove possible conflicts with the BORO.

Le Botswana faisait part de son expérience dans le cadre de forums tels le Southern African Forum against Corruption et le Centre africain de lutte contre la corruption du Commonwealth,
Botswana shared its experience through organizations such as the Southern African Forum against Corruption and the Commonwealth Africa Anti-Corruption Centre,

Le règlement de 2005 sur l'entraide judiciaire en matière pénale(Mutual Assistance in Criminal Matters(Convention against Corruption)) accroît la capacité de l'Australie de présenter des demandes d'entraide judiciaire aux États parties à la Convention et de recevoir de telles demandes de leur part.
The Mutual Assistance in Criminal Matters(Convention against Corruption) Regulations 2005 facilitate Australia's ability to make and receive mutual assistance requests to and from States parties to the Convention.

United Nations Convention against corruption: implementing procurement-related aspects,
United Nations Convention against Corruption: implementing procurement-related aspects,

Parmi les autres mesures de lutte contre la corruption prises dans le domaine de l'enseignement, on peut citer l'initiative des jeunes contre la corruption(Youth Initiative against Corruption) au Malawi,
Other anti-corruption educational measures include projects such as Youth Initiative against Corruption in Malawi, the youth against corruption project in Poland

The Global Programme against Corruption: UN Anti-Corruption Toolkit.
released The Global Programme against Corruption: UN Anti-Corruption Toolkit.

L'Office a diffusé une publication intitulée Global Action against Corruption: the Merida Papers qui traite des données d'expérience et des pratiques qui avaient été présentées aux manifestations parallèles tenues pendant la Conférence de signature par des personnalités politiques de haut rang de la Convention des Nations Unies contre la corruption.
The Office disseminated a publication entitled Global Action against Corruption: the Merida Papers describing experience and good practices that had been presented at the side events held during the High-level Political Conference for the purpose of Signing the United Nations Convention against Corruption.

Deux campagnes mondiales contre la corruption(Act against corruption et Zero corruption- 100% development) ont été lancés
Two global campaigns, entitled"Act against corruption" and"Zero corruption-- 100 per cent development",

La deuxième version de la publication intitulée Compendium of International Legal Instruments against Corruption a paru en mai 2005
In May 2005, the second edition of the Compendium of International Legal Instruments on Corruption was published and disseminated during the

des activités de collecte de fonds(2009) publié par l'Independent Commission Against Corruption ICAC.
the ICAC's(Independent Commission Against Corruption) Best Practice Checklist for the Management of Charities and Fundraising Activities 2009.

À l'échelle mondiale, nous sommes membre de la Partnering Against Corruption Initiative(PACI) du Forum économique mondial, du Pacte mondial des Nations Unies
Our International memberships include the World Economic Forum's Partnering Against Corruption Initiative(PACI), the United Nations Global Compact

preliminary draft framework convention against corruption GMC(96) 81,
preliminary draft framework convention against corruption GMC(96) 81,

Dans une entreprise conjointe avec Mobilising Action Against Corruption en Arménie, un projet conduit par Casals and Associates, le rapport a été traduit en arménien.
In a joint enterprise with the Mobilising Action Against Corruption in Armenia, operated by Casals and Associates, the report has been translated into Armenian.

L'Office a collaboré à l'élaboration de la note d'orientation du PNUD, intitulée"United Nations Convention against Corruption self-assessments: going beyond the minimum.
The Office cooperated in the development of the UNDP guidance note entitled"United Nations Convention against Corruption self-assessments: going beyond the minimum.

Du matériel pédagogique(livres et brochures), tel qu'un guide intitulé Guide to Youth Action against Corruption au Kenya et Youth against Corruption au Liban.
Educational materials, in the form of books and booklets, such as Guide to Youth Action against Corruption in Kenya and Youth against Corruption in Lebanon.

SNC-Lavalin est un membre fondateur du Conseil patronal de l'environnement du Québec et de Partnering Against Corruption Initiative PACI.
SNC-Lavalin is a founding member of the Quebec Business Council on the Environment and a founding member of the Partnering Against Corruption Initiative PACI.

Notre chef de la direction a été invité à se joindre à la communauté Partnering Against Corruption Initiative(PACI) Vanguard, un groupe formé dans le cadre du Forum économique mondial.
Our Chief Executive Officer was invited to join the World Economic Forum Partnering Against Corruption Initiative(PACI) Vanguard CEO community, which consists of 25 CEOs from various industries across the world collaborating in the fight against corruption..