AI JAMAIS VUE in English translation

• have ever seen
• have never seen
• ever saw
• never saw
• would ever seen
• ever did see
• have ever witnessed
• would ever met

Examples of using Ai jamais vue in French and their translations into English

T'étais la plus extraordinaire petite fille que j'ai jamais vue.
You were the greatest little girl I would ever met.

C'était la plus belle femme que j'ai jamais vue.
She was the most beautitul woman I ever saw.

Je l'ai jamais vue embrasser mon père.
I never saw her kiss my father.

Je l'ai jamais vue aussi heureuse.
I have never seen her so happy. She's a different person.

Je l'ai jamais vue, elle est comme nous.
And I never met her. My dad… she's like us.

Vous savez la chose la plus triste que j'ai jamais vue?
You know the saddest thing I ever saw?

Et je vous ai jamais vue avant.
And I would never seen you in my life.

Je l'ai jamais vue aussi heureuse.
I never saw her this happy.

Oui, je t'ai jamais vue en robe, tu te rappelles?
Yeah. I have never seen ya in a real dress, remember?

La chose la plus étrange que j'ai jamais vue.
Strangest thing I ever saw.

Je l'ai jamais vue.
I would never seen her before!

Mais je l'ai jamais vue accompagnée.
But I never saw her with anyone.

Je t'ai jamais vue en prendre.
I have never seen you take a vitamin before.

C'est la cuisine la plus propre que j'ai jamais vue.
This is the cleanest kitchen I ever saw.

Je t'ai jamais vue faire?
And I never saw you draw did I?

Je t'ai jamais vue plus détendue que quand tu suivais ces cours.
I have never seen you more relaxed than when you were taking those classes.

C'est l'une des pires raclée que j'ai jamais vue.
It was one of the worst beatings I ever saw.

Je l'ai jamais vue de ma vie.
I have never seen her before in my life.

Ecoutez, je suis désolé, je l'ai jamais vue.
Look, i'm sorry, i never saw her before.

La cible la plus facile que j'ai jamais vue.
Easiest mark I ever saw.