AJOUTONS in English translation

• add
• addition
• added
• adding
• append

Examples of using Ajoutons in French and their translations into English

Ajoutons aussi qu'une toiture d'acier contribue à réduire la charge de chaleur sur votre bâtiment et aidera à vous faire économiser sur les coûts de refroidissement.
Adding a steel roof also helps to reduce the heat on your building and makes you save money on cooling costs.

Ajoutons à cela le fait que les CP ne bénéficient pas des mêmes types de réseaux sociaux
In addition, PNs do not benefit from the same types of social networks

Ajoutons à cela, l'élévation du niveau de la mer, provoquée par les changements climatiques,
Added to this is the rise in sea level caused by climate change,

Ajoutons que tous les ans, notre professeure participe au concours de Kolam annuel à Pondichéry!
Adding that, every year our teacher participates to the kolam competition of Pondicherry!

Ajoutons à toutes ces qualités une très bonne tolérance cutanée
In addition to these qualities, allantoin is quite well tolerated

Ajoutons à cela le fait que les forces aériennes
Added to that was the fact that both air

Nous ajoutons des plants avec les graines tournées vers l'intérieur
We keep adding plants with the groundnuts facing inside

Ajoutons à cela que le Service autrichien d'échanges(Österreichischer Austauschdienst)
In addition, the Austrian Exchange Service(Österreichischer Austauschdienst)

Statut de résolution: Nous ajoutons actuellement la prise en charge du stockage de certificats dans le magasin de clés.
Resolution status: We are adding support for certificate storage in the keystore.

Ajoutons que les deux secrétariats se sont dotés d'un programme de travail conjoint,
It must be added that the two Secretariats gave themselves a joint work programme;

Ajoutons aux prescriptions de douane sévères les problèmes d'inflation
In addition to these customs regulations, heavy inflation

Statut de résolution: Nous ajoutons actuellement la prise en charge de la configuration des options de déchargement pour le kit SDK au moyen d'un fichier de configuration.
Resolution status: We are adding support to the SDK to configure offload options through a configuration file.

Nous ajoutons 6% au coût de l'hospitalisation et 4% au coût total de la consultation en clinique externe et de la visite aux urgences.
For outpatient visits and emergency visits, we added 4% to total costs.

Ajoutons que les retombées économiques du tourisme dans la région de la Côte-Nord sont évaluées à plus de 150 millions de dollars par année.
In addition, the economic spinoffs from the Côte-Nord's tourism industry are estimated at over $150 million per year.

Avec Jordi, nous ajoutons 20 mm supplémentaires au niveau de l'attaque de la lame
With Jordi on board, we added 20 mm extra blade attack

la conception idéales pour vous, nous créons et ajoutons constamment de nouvelles images à notre collection.
we're always creating and adding new images to our collection.

Ajoutons que dans la cadre du projet <<consolidation de la paix au Burundi PFB>>,
In addition, in the context of the"Consolidation of Peace in Burundi" project,

Ajoutons à cela que, dans certaines actions collectives, les membres du
Added to this is the fact that in some class actions,

Nous avons les pièces qui sont difficiles à trouver et ajoutons continuellement à notre gammes de produits tel qu'exigé.
We have those hard to find parts and are continually adding product lines as requested.

Nous ajoutons jusqu'à 40% de fruits naturels dans nos sorbets, sans aucun colorant ni arôme artificiels.
We use up to 40% fresh fruit in our sorbets, with no added colourings or flavourings.