Examples of using Amers in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
se marie à merveille avec des plats amers et aigres.
combines well with briny and acidic dishes.le régime alimentaire des chocolats amers pourraient être ajoutés sur l'occasion.
candy can be added to the bitter from time Il y a un groupe de tours de radiocommunication à l'ouest du fort n o 1 de la Pointe-de-Lévy que les navigateurs utilisent comme amers.
A group of communication radio towers located west of Fort N o 1 at Pointe de Lévy are used by navigators as landmarks.les alcools forts parfois amers comme Gammel Dansk,
d'un équilibre doux entre des goûts amers, doux et piquants,
medium fruity aroma, and a soft balance between bitter, sweet, and spicy flavors,qui passent pour être des gens devenus amers qui se sont transformés en feu et apparaissent à l'occasion.
celui de ses compatriotes d'être en colère et amers, il a déclaré que les Palestiniens étaient nés dans un but:
that of all his compatriots to anger and bitterness, he said Palestinians were born for one purpose:Que ce soit dans des légumes amers, comme le chou frisé
Be it in the use of bitter greens- such as kalefait référence aux attributs frais, vif et aigre du vin qui sont évalués par rapport à la façon dont les soldes d'acidité sur les douceurs et composants amers du vin tels que des tanins.
tart and sour attributes of the wine which are evaluated in relation to how well the acidity balances out the sweetness and bitter components of the wine such as tannins.Pour servir, verser 1 cuillère à café des amers aromatiques directement dans le verre(ou sur un cube de sucre)
qui donnaient des fruits moins amers, plus sucrés… la question de la digestibilité était aussi au cœur des préoccupations.
the most productive or yielding the sweetest, least bitter fruit… easier digestion being another major preoccupation.cognac aux amers de céleri et gin aux blancs d'œufs,
cognac with celery bitters, and gin with egg whites,d'autres encore deviennent amers et rancuniers par rapport à leur situation.
still others become bitter and resentful of their lot in life.une véritable expérience sensorielle, en associant les vins méditerranéens aux meilleurs amers italiens.
combining wines of the Mediterranean sea with the best Italian bitters.aussi fruité et amers, très en accord avec les caractéristiques de la variété,
fruity and bitter, very much in keeping with the characteristics of the variety,généralement avec l'ajout d'amers et de quelques tranches de fruits frais comme garniture.
usually with the addition of bitters and a few slices of fresh fruit as a garnish.grâce à ses composants amers, il stimule le système digestif,
thanks to its bitter components, it stimulates the digestive system,des liqueurs et des amers.
liqueurs and bitters.avec les lignes douces et pas amers mais arrondis.
with sweet and not bitter but rounded lines.du jus de chou frisé, des amers de céleri et de l'huile d'olive au chili.
kale juice, celery bitters, and chili olive oil.
