ANIMERONT in English translation

• will enliven
• will lead
• will animate
• will host
• will facilitate
• will moderate
• will liven up

Examples of using Animeront in French and their translations into English

Les participants, qui animeront chaque séance, présenteront les caractéristiques qui font du Canada un pays unique.
Each session will be led by participants who will highlight the characteristics that make Canada unique.

À Couleur Café, ils animeront la tente Beats of Love
At Couleur Café, they will be hosting the Beats of Love tent

Krafft animeront un débat sur IRC et ont demandé des
Krafft will conduct an IRC debate on March 19th

réflexion d'Amérique latine et des Caraïbes et d'Afrique animeront des ateliers et des cours d'enseignement à distance lorsque les installations nécessaires seront en place.
selected African think tanks will conduct workshops and use distance learning where facilities exist to deliver the training.

Keen et Ron Fernandez animeront un cours de quatre jours sur la préparation
Keen and Ron Fernandez will be conducting a four-day Claims Preparation

la CSMC et le CCDUS animeront une série de webinaires pour souligner
the MHCC and CCSA will be hosting a series of webinars to highlight

des comédiens professionnels animeront les sentiers pour vous faire découvrir ce pays lié aux légendes,
professional actors brighten up the paths in order to unveil this country linked to legends,

Professionnels du soin et avec amour animeront une chaise, tout en conservant les anciennes méthodes de la sellerie
Professionals who care and love with enliven any armchair, retaining the old methods of upholstery

L'OCDE et le Service des substances chimiques du PNUE animeront les téléconférences et assumeront les fonctions de secrétariat du Groupe mondial sur les composés perfluorés.
OECD and UNEP Chemicals Branch, will chair the teleconferences and carry out the secretariat functions for the Global PFC Group.

Les Gee-Gees animeront leur première rencontre interuniversitaire de la nouvelle année le vendredi 22 janvier 2010,
The Gee-Gees will be hosting their first inter-university meet of the New Year on Friday, January 22,

Recommandations destinées aux futurs enseignants qui animeront les formations conformément au programme d'enseignement standard de l'Enseignement de Grigori Grabovoï.
Recommendations for future teachers who will conduct training in accordance with the standard educational program on Grigori Grabovoi s Teachings.

Rythme FM animeront des activités spéciales,
Rythme FM, will be hosting some special activities,

Les présidents de séance introduiront chaque thème traité, animeront les débats et en résumeront la teneur.
The session chairmen will introduce the topic, animate the discussion and summarize the deliberations on the topic.

des autres membres du Bureau qui animeront les travaux du groupe jusqu'à la dixième Conférence;
other bureau members to direct the work of the Group until the Tenth Conference;

Éloi Haché, animeront votre soirée.
Éloi Haché will entertain your evening.

Découvrez la Collection de grande qualité Lampe Murano incluant des pièces de tout type qui animeront n'importe quelle pièce.
Discover the high-end Murano Glass Table Lamp Collection including versatile pieces that enliven any room.

quelques commerces, offriront une vraie valeur ajoutée et animeront le secteur.
a few shops will offer real added value and will invigorate the area.

En clôture de l'atelier, les ambassadrices et ambassadeurs feront part d'utiles réflexions sur leur rôle et animeront une activité de groupe.
The Ambassadors close out this workshop by sharing some valuable insights and leading a group activity.

des spectacles au bord de la piscine animeront toutes vos soirées.
performances at the edge of the swimming pool animeront all your evenings.

les groupes folkloriques qui animeront l'événement.
the folk groups that animate the event.