Examples of using Après la mort de son frère in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Après la mort de son frère Jean Ier,
After the death of his brother John I, Count Après la mort de son frère Conrad V Kantner en 1439,
After the death of his brother Konrad V Kantner in 1439,Après la mort de son frère en 1471, Conrad X réunifie la totalité du duché entre ses mains à l'exception d'Oleśnica,
After the death of his brother in 1471, Konrad X reunited deux ans après la mort de son frère Leopoldo, Andrea, dans l'église de San Nicola à Pise,
two years after the death of his brother, Leopoldo, Andrea married il devient le leader en 1992, après la mort de son frère Michael à qui il succède.
eventually becoming leader in 1992 after the death of his brother Michael Douglas.Deux ans plus tard, en 1395, Henri VIII prend cette fois réellement possession de la moitié de Głogów détenue par sa famille, après la mort de son frère Henri VII Rumpold qui décède sans alliance ni postérité.
Two years later, in 1395, Henry VIII took possession over Głogów after the death of his brother Henry VII Rumpold without issue.Partie 3: Drake et Elliott Après la mort de son frère, Will est fou de chagrin
Part 3: Drake and Elliott After his brother's death, Will is beside himself with grief,Après la mort de son frère en 1713, elle se consacre à la mémoire de Port-Royal en écrivant ses Mémoires(perdus)
After the death of her brother in 1713 she devoted herself to leurs effets décoratifs surchargés, mais après la mort de son frère, il a progressivement évolué,
crowded decorative effects, but after his brother's death, he gradually evolved a more economicalHenry a été titré Lord Scott de Whitchester après la mort de son frère, et comte de Dalkeith après la mort de son père
Henry was styled Lord Scott of Whitchester after his brother's death, and Earl of Dalkeith Cindy Wilson a fait une sévère dépression après la mort de son frère, tandis que Keith Strickland s'est retiré à Woodstock
Cindy went into a deep depression after her brother's death, while Strickland retreated to Woodstock, New York, and PiersonAprès la mort de son frère Matsudaira Ieharu en 1592,
Following the death of his brother Matsudaira Ieharu in 1592,Après la mort de son frère Barnim, Warcisław VIII règne seul sur l'ensemble de la Poméranie-Wolgast,
After his brother's death, Wartislaw VIII ruled Pomerania-Wolgast alone, and acted as guardianAprès la mort de son frère, elle reste une philanthrope proéminente, mais n'est plus active
After her brother's death she continued to play a pivotal role in Pakistani politicsil a édité plusieurs livres de motets après 1610, après la mort de son frère.
he published several books of motets Chef de la Famille Royale et Grand Maître des Ordres dynastiques en 1960 après la mort de son frère, le Prince Ferdinand Pie.
Grand Master en 1484 il hérite de Toszek après la mort de son frère Przemysław, mais ce domaine est immédiatement confisqué par le roi Matthias Corvin qui se prévaut de droits bien inférieurs aux siens sur ce domaine.
in 1484 he inherited Toszek after the death of his brother Przemysław, but almost immediately il dirigea aussi la cavalerie éduenne durant la Guerre des Gaules après la mort de son frère Dumnorix.
he also directed Après la mort de son frère Francisco, Emilio Madero est supposé mort le 26 février 1913,
Following the death of his brother Francisco, it was reported that he had been shot and killed just northDans ce contexte après la mort de son frère Cyngen ap Cadell en 855,
On the death of her brother Cyngen ap Cadell in 855,
