ATTEINTS AVEC in English translation

• achieved with
• reached with
• met with
• accomplished with
• attained with

Examples of using Atteints avec in French and their translations into English

Il est également probable que des résultats plus fiables étaient atteints avec l'étain, qui peut être ajouté directement au cuivre dans des proportions spécifiques,
It is also probable that more certain results could be achieved with the use of tin, because it could be added directly to the copper in specific amounts,

des progrès considérables ont été atteints avec des tribunaux internationaux,
considerable progress had been achieved with international tribunals,

vicinal bien qu'ils ne sont pas atteints avec ces formations.
since teachers who live in villages and vicinal distances are not achieved with these formations.

garantissant ainsi que les résultats atteints avec son soutien sont durables et que le Libéria peut
ensuring that health results achieved with support from the Global Fund are sustained

la parfaite dispersion des particules réalisée au plus proche de la zone de sélection permettent l'obtention de niveaux de finesses qui jusqu'à maintenant n'étaient pas atteints avec les sélecteurs conventionnels,
best possible material dispersion in close proximity to the classifying zone enable the advancement into material finenesses that until now were not reachable with conventional air classifiers,

certains jalons 2014 ont été atteints avec une surperformance au-delà de 130%(pour le détail le lecteur est invité à se référer au chapitre 5 du présent document de référence)
some 2014 milestones were achieved with an outperformance of more than 130%(see chapter 5 of this Registration Document for details) but that for the calculation of Mr. Gilles Schnepp's variable compensation,

les objectifs du Canada seront atteints avec des résultats tangibles,
targets will be met with measurable results,

qui ne peuvent être facilement atteints avec une approche fragmentaire fondée sur les espèces
which cannot be easily achieved with a piecemeal approach that are species-specific

ils ont plus de chances d'être atteints avec l'aide du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.
While these are goals set by States for States, they are more likely to be achieved with the help of the Red Cross Red Crescent Movement.

une exactitude inégalée peut être atteinte avec cette technologie.
unparalleled accuracy can be achieved with this technology.

Nous considérons que la cible est mieux atteinte avec ces nouveaux dispositifs.
We evaluate that the target is better reached with this new equipment.

Tout dommage sera atteint avec une extrême violence.
Any damage will be met with extreme violence.

Définition de la Vitesse rotation broche atteinte avec Umax Plage de réglage.
Definition of the Spindle speed attained with Umax Setting range.

Je peux les atteindre avec mon vibro?
Can I reach those with my vibrator?

Sa capacité à vieillir atteint avec superbe une vingtaine d'années
Its ability to age attains with stunning twenty years

On doit les atteindre avec la une!
We have gotto hitthem with blanketcoverage!

Que voulez-vous atteindre avec les actions prises dans votre quotidien?
What do you want to accomplish with the actions you take every day?

Tu imagines ce que l'humanité pourrait atteindre avec un œuf intact?
Can you imagine what humanity could achieve with an intact egg?

Résultats que vous souhaitez atteindre avec vos actions.
Result you wish to accomplish with your actions.

Qu'est-ce que tu veux atteindre avec ton blog?
Who and what do you want to accomplish with your blog?