Examples of using Audio return in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si l'ampli-tuner est raccordé à la prise d'entrée HDMI d'un téléviseur compatible avec Audio Return Channel(ARC), vous pouvez reproduire le son d'un téléviseur à partir des enceintes raccordées à l'ampli-tuner sans raccorder de câble numérique optique ou de câble audio. .
If the receiver is connected to a TV's HDMI input jack compatible with Audio Return Channel(ARC), you can listen to TV sound from the speakers connected to the receiver without connecting an optical digital cable or an Deep Color(Deep Colour), Audio Return Channel(ARC), et pass-through du contenu HDR High Dynamic Range.
Deep Color(Deep Colour), Audio Return Channel(ARC), and HDR(High Dynamic Range) contents pass-through.Paramètres Audio Return Channel ARC.
Audio Return Channel(ARC) settings.Type de téléviseur Audio Return Channel ARC.
TV type Audio Return Channel ARC.ARC(Audio Return Channel) HDMI IN 1 uniquement.
ARC(Audio Return Channel) HDMI IN 1 only.ARC(Audio Return Channel) HDMI IN 3 seulement.
ARC(Audio Return Channel) HDMI IN 3 only.Le Audio Return Channel(ARC) ne fonctionne pas.
Audio Return Channel"(P23) dans la Initial Setup.
Audio Return Channel"(P23) in the Initial Setup.Votre téléviseur prend en charge la fonction Audio Return Channel.
Your TV supports the Audio Return Channel function.Profiter du son d'un téléviseur compatible ARC Audio Return Channel.
Enjoying sound of an ARC compatible TV Audio Return Channel.vous devez activer la fonction Audio Return Channel.
you need to turn the Audio Return Channel function on.TV Audio Return Channel/OPTICAL.
TV Audio Return Channel/OPTICAL.Supporte l'Audio Return Channel(ARC) pour éviter des problèmes Lipsync.
Supports Audio Return Channel(ARC) to prevent Lipsync issues.La prise HDMI OUT A prend en charge Audio Return Channel ARC.
The HDMI OUT A jack supports Audio Return Channel ARC.Assurez-vous que votre téléviseur est compatible avec la fonction Audio Return Channel.
Make sure that your TV is compatible with the Audio Return Channel function.Veillez à ce que le téléviseur soit compatible avec la fonction Audio Return Channel.
Make sure that your TV is compatible with the Audio Return Channel function.Toutes les prises HDMI du téléviseur peuvent offrir le signal Audio Return Channel ARC.
All HDMI connections on HDMI Audio Return Channel- HDMI 2- SERV.
HDMI Audio Return Channel- HDMI 2- SERV.Assurez-vous que votre téléviseur prend en charge la fonction Audio Return Channel ARC.
Make sure your TV supports the Audio Return Channel(ARC) function.Si votre téléviseur prend en charge ARC(Audio Return Channel), ce raccordement est inutile.
If your TV supports ARC(Audio Return Channel), this connection is unnecessary.
