Examples of using Return in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
le Total Shareholder Return(TSR)(1) basé sur la performance relative du rendement total pour l'action naire sur trois exercices,
Total Shareholder Return(TSR)(1), based on the relative performance of total yield for the shareholder over three fiscal years,ARC(Audio Return Channel), USB
ARC(Audio Return Channel), USB240 mètres prises avec un touchdown sur sept kick-off return.
Si le système est raccordé à une prise HDMI IN du téléviseur compatible avec Audio Return Channel, vous pouvez écouter le son du téléviseur à l'aide des enceintes du système sans raccorder de câble numérique optique.
If the system is connected to a TV's HDMI IN jack compatible with Audio Return Channel, you can listen to TV sound from the speakers of the system without connecting an optical digital cable.Si vous réglez« Audio Return Channel» sur« Auto»,
If you set“Audio Return Channel” to“Auto”,Maintenant, nous vous recommandons de télécharger le premier résultat Need For Speed I Will Return Music Video HD MP3 qui est téléchargé par TheRaptorEST de taille 5.18 MB,
Now we recommend you to Download first result Need For Speed I Will Return Music Video HD MP3 which is uploaded by TheRaptorEST of size 5.18 MB, duration 3 minutesSi le système est connecté à une prise HDMI IN du téléviseur compatible avec Audio Return Channel, vous pouvez écouter le son du téléviseur depuis les haut-parleurs du système sans connecter de câble optique numérique.
If the system is connected to a TV's HDMI IN jack compatible with Audio Return Channel, you can listen to TV sound from the speakers of the system without connecting an optical digital cable.les prises HDMI compatibles ARC(Audio Return Channel) doivent être raccordées à l'aide d'un câble HDMI et non d'un câble numérique optique.
in Dolby Digital Plus format, ARC(Audio Return Channel)-compatible HDMI jacks must be connected using an HDMI cable instead of an optical digital cable.cet instrument est lié à un indice de référence- l'indice suisse SMI Total Return(SMIC) dans le cas de l'émission pour Zurich Financial Services, début 2001.
the instrument is linked to a benchmark index- the Swiss SMI Total Return Index(SMIC) in the case of the issue for Zurich Financial Services launched in early 2001.Si vous utilisez l'effet"Return" comme"second canal",
If you choose to use the FX RETURN as an additional input,sera à votre disposition après une journée passée dans les pistes, ou au return d'une promenade estivale
En 1998, Cacophonous reproduit Kongsblod sous un nom différent: The Return of the Black Death
In 1998, Cacophonous released Kongsblod under a different name, The Return of Il a aussi dessiné des adaptations des nouvelles de Louis Cha, comme The return of the condor heroes(renommé Legendary couples),
He also wrote adaptations of Louis Cha's novels, such as The Return of Son premier travail dans les bandes dessinées crédité à son nom apparaît dans The Sea of No Return(crédité comme« Adapté d'une histoire de Danette Couto») dans Savage Sword of Conan n°66 juillet 1981.
Dann Thomas' earliest comic book credit appears on"The Sea of No Return"(credited as"Adapted from a story by Danette Couto") in Savage Sword of Conan 66 July 1981.Cette participation, incluant celle sur des albums du Clan comme Return to the 36 Chambers:
This, combined with appearances on other Clan members' albums such as Return to the 36 Chambers:publiés dans The Return of the Shadow, Gimli est nommé Frar,
as told in The Return of Quand Rankin/Bass s'efforça de terminer le film de Bakshi avec The Return of the King,
When Rankin/Bass attempted to finish le groupe part en tournée avec No Return et Crest of Darkness avec Tariq Zulficar à la batterie,
the group went on tour with No Return and Crest of Darkness with Tariq Zulficar playing drumsNova 9: Return of Gir Draxon(1991),
Nova 9: The Return of Gir Draxon(1991),Le Retour du roi(The Return of the King)
