Examples of using Aura encore in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Doit-elle lever les fonds qu'elle aura encore à subir de nombreuses opérations traumatiques
Should she raise the funds she will still have to endure many traumatic operationsLe Comité aura encore un rôle important à jouer pour minimiser d'éventuels effets négatifs des activités spatiales.
COPUOS would continue to have an important role On aura encore notre année d'amusement,
We are still gonna have our fun year,Il s'engage à continuer de coopérer avec le Comité spécial qui aura encore un rôle très important à jouer en 1993, année décisive.
It pledged to continue to cooperate with the Special Committee, which would still have an extremely important role to play during the decisive year of 1993.aucun tribunal arbitral n'aura encore été constitué.
no arbitral tribunal would yet have been constituted.Ce projet a déjà un impact économique dans notre province, et de par sa nature, il aura encore plus d'impact au fur et à mesure qu'il avancera.
This project is already plus toutes nos affaires et y aura encore de la place pour emporter des petits souvenirs.
it could fit you and me, plus everything we own… and still have enough room to do a little souvenir shopping.la Chine aura encore les informations redondantes.
Cependant, avec la version MC, votre restitution aura encore plus de finesse et de nuance.
le secteur aura encore la possibilité de déduire ces dépenses engagées durant les années où les prix du pétrole étaient bas,
the industry will still be able to write off these expenses incurred in the years of low oil prices,le secteur aura encore la possibilité de déduire ces dépenses engagées durant les années où les prix du pétrole étaient bas,
the industry will still be able to write off these expenses incurred in the years of low oil prices,le mot humanité aura encore un sens.
and the word'humanity' will again have meaning.créant ainsi un pendentif en diamant, brillant, mais unique, qui aura encore plus de valeur.
thereby creating a sparkly yet unique diamond pendant that will have even more value.la Sierra Leone aura encore besoin d'une aide importante de la communauté internationale.
initialement de 725 florins par logement, ce qui signifie que, au regard du critère du loyer- le locataire aura encore droit à une allocation-logement décrite ailleurs dans le présent document.
which means that- as far as the rent level criterion Cependant, le joueur aura encore pour aller à la caisse du casino
However, the player will still have to go l'Ukraine aura encore du chemin à parcourir en ce qui concerne la mise en œuvre pratique du principe de l'égalité des sexes,
Ukraine had some way to go in translating the principle of gender equality into action, but the efforts of the legislativeCependant, l'Opération aura encore recours à des contrats de louage de services en raison du manque de fournisseurs de services adaptés pour effectuer les travaux de réparation et d'entretien nécessaires.
However, the Operation has yet to have service contracts owing Seul sera conservé le matériel dont la remise en état coûterait au plus 30% de sa valeur après amortissement et qui, une fois réparé, aura encore deux ans de vie utile.
Matériel will be retained if une excellente réception dans l'édition célébrée en 2015, aura encore son propre stand(S12
an excellent reception in the edition celebrated in 2015, will again have its own stand(S12
