AUTRE RESPONSABLE in English translation

• another responsible
• another controller
• other officer
• another official
• another manager
• another leader

Examples of using Autre responsable in French and their translations into English

avez le droit de les transmettre à un autre responsable, lorsque le traitement est basé sur votre consentement
have the right to transmit those data to another controller, where the processing is based on your consent

Les étrangers suivants devront être arrêtés sur mandat du Commissaire de l'immigration ou de tout autre responsable nommé par lui à cette fin,
The following aliens shall be arrested upon the warrant of the Commissioner of Immigration or of any other officer designated by him for the purpose

un contrôle de l& 146;écoulement de l& 146;eau à partir du lac des Nations a été fait(voir l& 146;annexe A) par un autre responsable du centre de contrôle du réseau.
of water upstream from the dam, water flow was controlled beginning at Des Nations Lake(see Appendix A) by another official of the system control centre.

détenu pour un motif pénal à être présenté rapidement à un juge ou à un autre responsable autorisé par la loi à exercer des pouvoirs judiciaires
detained on a criminal charge to be brought promptly before a judge or other officer authorized by law to exercise judicial power,

également de nous demander de les transmettre à un autre responsable, lorsque cela est techniquement réalisable.
also to request that we forward it to another manager, where technically feasible.

On trouve dans tous les bureaux de renseignements juridiques des informations sur la procédure de dépôt de plainte en cas d'acte illicite commis par un membre du commandement(chefs d'unité) ou un autre responsable, et sur le cadre juridique de la protection de l'honneur et de la dignité personnelle des militaires.
All legal offices contain information on the procedure for complaints about unlawful actions by commanders or other responsible persons and on the legal basis for the defence of a soldier's honour and self-respect.

l'évolution de la situation politique ou autre de la part de l'Envoyé spécial conjoint ou de tout autre responsable du système des Nations Unies.
other developments by the Joint Special Envoy or any other official of the United Nations system did not alter the nature of the role or functions of the Coordinator.

de ne pas avoir été traduit rapidement devant un juge ou un autre responsable autorisé par la loi à exercer un pouvoir judiciaire,
the charges against him, that he was not brought promptly before a judge or other officer authorized by law to exercise judicial power,

Par contre, les femmes des autres responsables ne remplacent pas le mari.
Conversely, wives of other office bearers do not substitute for the husband.

Je veux parler avec Rosa avant de voir les autres responsables demain.
I want talk to Rosa before I meet the other leaders tomorrow.

Utilisez le MP 402SPF pour tenir les autres responsables aussi.
Use the MP 402SPF to hold others accountable, too.

Les autres responsables de l'Association sont nommés par le Président de l'Exécutif de l'ASM.
The other officers of the Association shall be appointed by the* ISC Chairperson, who is the executive of the Association.

l'intégrité des experts et des autres responsables concernés.
integrity of the experts and other officers concerned.

Le Secrétariat sera, entre autres, responsable de la réception et de l'évaluation préliminaire des demandes présentées au Comité de sélection par les institutions représentatives des peuples autochtones.
The Secretariat shall be, amongst others, responsible for the receipt and preliminary evaluation of applications by Indigenous Peoples' representative institutions to the Selection Committee.

en rendant chacun(soi-même et les autres) responsable des résultats.
and holding ourselves and others accountable for results;

Expliquer aux autres responsables- aux niveaux international,
To other leaders- at international,

Novak travaille étroitement avec les autres responsables de ces"questions juives" dans d'autres pays
Novak also worked closely with other leaders of the"Jewish question" in other countries,

La nomination des autres responsables de la police civile dans les opérations de maintien de la paix devrait être fonction de l'importance des effectifs de police fournis.
The appointment of other senior police personnel in peacekeeping operations should take into account the size of police contributions.

Les coresponsables sont tous les autres responsables, normalement listés dans le champ Uploaders du fichierdebian/ control.
Co-maintainers are all the other maintainers, usually listed in the Uploaders field of the debian/control file.

Ghafoorzai et plusieurs autres responsables du Front ont été tués le 21 août 1997 lors d'un accident d'avion survenu dans la province de Bamyan.
Mr. Ghafoorzai and a number of other officials of the Front were killed on 21 August 1997 in an airplane crash in Bamyan Province.