Examples of using Avertira in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
S'il se sait suivi, il avertira Raspen.
If Holgate knows he's Tweepsmap scannera la Twitterspere et vous avertira directement par email.
Réglez aussi les distances lorsque le système vous avertira en approchant de la radars.
Insérez simplement une carte SIM chargée et la centrale vous avertira directement sur votre GSM, vous ou quatre autres de vos proches.
Simply insert a loaded SIM card, and the main unit will notify you and up to four of your loved ones directly on your GSM.chromeIPass vous avertira que KeePassHttp n'est pas installé
votre optométriste avertira l'hôpital ou le spécialiste de votre venue
Selon le résultat, l'indicateur de classe du moniteur avertira l'utilisateur au moyen d'un symbole si celui-ci tombe dans une catégorie de risque.
Based on the measurements, the blood pressure monitor's category indicator will warn the user by means of a symbol if the user falls within a risk group.Hannouf Media Group vous avertira avant que des informations sur vous soient transférées
Hannouf Media Group will notify you before information about you is transferredDésignez un itinéraire et SenseAware vous avertira dès que votre cargaison empruntera
Designate a route and SenseAware will alert you when your shipment entersUn léger mouvement du fil vous avertira de la présence d'un petit poisson.
Avast vous avertira que votre version d'Avast va bientôt expirer
Avast will warn you that your version of Avast is about to expirec'est la tablette elle-même qui vous avertira lorsqu'une mise à jour est disponible via une notification.
it is the tablet itself that will notify you when there is an update available through a notification.L'appareil est muni d'une sonnerie intégrée qui avertira le client si la porte du réfrigérateur est laissée ouverte pendant une minute.
There is a built in buzzer in the appliance that will inform customer if the fridge door is left open for a minute.SenseAware vous avertira si votre cargaison arrive
SenseAware will alert you if your shipment doesC'est pourquoi Dareboost vous avertira en appliquant une pénalité importante à votre score qualité- si vous utilisez toujours un de ces certificats moins d'un 1 mois avant la deadline.
Dareboost will warn you and apply a major penalization if you're still using a Symantec's certificate one month before this deadline.L'appareil vérifie automatiquement l'étalonnage de la boussole et vous avertira si elle doit être étalonnée.
The device automatically checks compass calibration and will tell you to calibrate if necessary.Un message vous avertira si la fréquence de rafraichissement générée par la carte graphique et appliquée au moniteur est trop basse.
A message will advise you if the refresh rate of the signal being applied to the monitor by the computer is too low.Si l'option« Anti-perte» est activée, votre ZeClock vous avertira lorsque l'appareil appairée à celle-ci(smartphone, tablette) perdra sa connexion Bluetooth.
If Anti-lost option is on, ZeClock will alert you when you paired device leaves the Bluetooth operating range 10 meters.Il vous avertira en cas d'inondation
It will inform you in the event of floodVous pourrez ainsi profiter de la fiabilité des données Inforad avec ce boîtier compact qui vous avertira de tous les dangers de la route par des alertes vocales en français.
You can now enjoy the reliability of the Inforad database with this compact device that will warn you with French voice alerts of all the dangers of the road.
