Examples of using Avez deux in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous devez vous demander si vous avez deux Abe Woodhulls.
Donc je leur ai dit"Vous avez deux choix.
So I told'em,"You got two choices.Vous en avez deux.
You sure have, two of them.Mary, Danny et toi vous êtes ensemble depuis que vous avez deux ans.
Le problème, c'est que vous avez deux définitions différentes de l'adultère.
Je sais que vous avez deux boulots pour vous payer vos études.
I know you're holding a couple of jobs to pay your way through here.Vous avez deux manières de réaliser les méthodes PHP.
There are 2 ways to code PHP methods.En effet, vous avez deux systèmes en guerre l'un avec l'autre.
Vous avez deux pneus plats.
Vous avez deux jolies filles ici.
Vous avez deux admirateurs qui sont impatients de vous voir.
You have got two admirers who are eager to see you.Vous avez deux semaines d'expérience.
You do have two weeks' experience.Vous avez deux femmes pour douleurs abdominales en 2.
You have got two women with abdominal pain in Curtain 2.Vous avez deux détectives en moins et vous voulez poser une journée!
You're down two detectives, and now you want time off?Monsieur Carcetti, vous avez deux minutes pour répondre.
Councilman Carcetti, you have 2 minutes to respond.Vous avez deux possibilités pour passer votre commande.
You have 2 possibilities to place your order.Vous avez deux cicatrices aux yeux, c'est tout.
You got a couple of scars around your eyes, that's all.Vous avez deux heures.
Vous avez deux mots importants.
You have 2 important words.Vous avez deux matins par jour ici.
You got 2 mornings every day.
