Examples of using Avez un message in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous avez un message.
YOU have GOT MIIL.Vous avez un message de Dave.
Vous avez un message!
You have got a text!Vous avez un message.
You have one message.Vous avez un message pour lui?
You want to get a message Vous avez un message!
Vous avez reçu un message Vous avez un message, un message. .
You have got a message You have got a message, Si vous avez un message pour nous, bien vouloir le laisser après le bip.
Si vous avez un message pour moi, Sandra ou Matthew,
If you have a message for me, Sandra, or Matthew,Meg Ryan dans'Vous avez un message', et Meg Ryan à l'épicerie qui dit.
Meg Ryan in You have Got Mail, and Meg Ryan in the grocery store, saying.Si vous avez un message, une enveloppe s'affiche en haut des écrans du guide
If you have a message, Je sais que nous n'avons passé qu'un jour ensemble, mais comme le dit Meg Ryan dans"Vous avez un message.
I know we only spent a day together,"but as Meg Ryan said in you have got mail.Si vous avez un message ou une réponse à la question"Pourquoi la vie est-elle si épouvantable?
If you have a message or Vous êtes un consommateur de Security feel better et vous avez un message pour nous?
You are Vous avez un message dans la boite vocale de votre exploitant de réseau selon l'exploitant de réseau.
Si vous croyez que vous avez un message de valeur à partager,
If you think your message is of value, sign up todayvotre 40XLC vous indiquera que vous avez un message en attente après que vous aurez passé en revue le contenu de l'identificateur de l'appelant ou les appels manqués.
your 40XLC will alert you that you have a message waiting after you J'ai un message de Mme Hardy pour le juge James Hardy, Carvel.
Have a message from Mrs. Hardy to Judge James Hardy, Carvel.On a un message pour le général.
We have a message for the commanding general.Tu as un message de Monsieur Godot?
You have a message from Mr. Godot?
